|
I Es
|
CopSahBi
|
4:33 |
null
|
|
I Es
|
Wycliffe
|
4:33 |
Thanne the kyng and the purpred men bihelden either in to oothere; and he biganne to speke of treuthe.
|
|
I Es
|
RusSynod
|
4:33 |
Тогда царь и вельможи взглянули друг на друга, а он начал говорить об истине.
|
|
I Es
|
CSlEliza
|
4:33 |
И тогда царь и вельможи смотряху друг на друга. И нача глаголати о истине:
|
|
I Es
|
LXX
|
4:33 |
καὶ τότε ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ μεγιστᾶνες ἐνέβλεπον ἕτερος πρὸς τὸν ἕτερον
|
|
I Es
|
DutSVVA
|
4:33 |
Toen zagen de koning en de groten op elkander. En hij, begon te spreken van de waarheid.
|
|
I Es
|
FreLXX
|
4:33 |
Et alors le roi et les hauts personnages se regardèrent les uns les autres.
|