I Es

KJVA

4:35

Is he not great that maketh these things? therefore great is the truth, and stronger than all things.

I Es

Vulgate

4:35

nonne magnificus est qui haec facit? et veritas magna et fortior prae omnibus.

I Es	CSlEliza	4:35	не велик ли, иже сия творит? И истина велика и крепчае паче всех:
I Es	CopSahBi	4:35	null
I Es	DutSVVA	4:35	Is die niet groot die zodanige dingen doet? Doch de waarheid is groot en sterker dan allen.
I Es	FreLXX	4:35	N’est-il pas grand Celui qui a fait ces choses ? Eh bien, la vérité est grande et plus forte que tout.
I Es	LXX	4:35	οὐχὶ μέγας ὃς ταῦτα ποιεῖ καὶ ἡ ἀλήθεια μεγάλη καὶ ἰσχυροτέρα παρὰ πάντα
I Es	RusSynod	4:35	Не велик ли Тот, Кто совершает это? И истина велика и сильнее всего.
I Es	Wycliffe	4:35	Wher he is not a greet doer, that makith thes thingis? and treuthe greet, and strenger biforn alle thingis?