I Es

KJVA

4:38

As for the truth, it endureth, and is alwaYs strong; it liveth and conquereth for evermore.

I Es

Vulgate

4:38

et veritas manet et invalescit in aeternum, et vivit et obtinet in saecula saeculorum.

I Es	CopSahBi	4:38	null
I Es	Wycliffe	4:38	and treuthe dwellith, and wexith in to withouten ende, and it lyuith, and weldith, into worldus of worldis.
I Es	RusSynod	4:38	а истина пребывает и остается сильною в век, и живет и владычествует в век века.
I Es	CSlEliza	4:38	истина же пребывает и возмогает во век, и живет и обладает во век века,
I Es	LXX	4:38	ἡ δὲ ἀλήθεια μένει καὶ ἰσχύει εἰς τὸν αἰῶνα καὶ ζῇ καὶ κρατεῖ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος
I Es	DutSVVA	4:38	Maar de waarheid blijft en is sterk in der eeuwigheid; en zij leeft en heerst in alle eeuwigheid.
I Es	FreLXX	4:38	La vérité demeure, elle, et elle reste forte pour l’éternité, elle vit et règne pour l’éternité de l’éternité.