I Es
|
CopSahBi
|
4:7 |
null
|
I Es
|
Wycliffe
|
4:7 |
And he is oon aloone; and if he bidde to sle, thei sleen; and if he bidde hem to foryiue, thei foryiuen;
|
I Es
|
RusSynod
|
4:7 |
и, понуждая один другого, приносят царю дани.
|
I Es
|
CSlEliza
|
4:7 |
и един другаго понуждающе, приносят дань царю:
|
I Es
|
LXX
|
4:7 |
καὶ αὐτὸς εἷς μόνος ἐστίν ἐὰν εἴπῃ ἀποκτεῖναι ἀποκτέννουσιν εἶπεν ἀφεῖναι ἀφίουσιν
|
I Es
|
DutSVVA
|
4:7 |
Indien hij zegt dat men dode, zo doden zij; indien hij zegt dat men aflate, zo laten zij af.
|
I Es
|
FreLXX
|
4:7 |
Et lui-même est seul et unique : s’il dit de tuer, ils tuent ; il a dit de relâcher, ils relâchent ;
|