I Es

KJVA

6:13

So they gave us this answer, We are the servants of the Lord which made heaven and earth.

I Es

Vulgate

6:13

at illi responderunt nobis dicentes: nos sumus servi Domini, qui fecit caelum et terram.

I Es	CSlEliza	6:13	тии же отвещаша нам, глаголюще: мы есмы раби Господа, иже сотвори небо и землю,
I Es	CopSahBi	6:13	null
I Es	DutSVVA	6:13	Maar zij hebben ons geantwoord en gezegd: Wij zijn kinderen des Heren, die de hemel en de aarde heeft geschapen,
I Es	FreLXX	6:13	Et la maison avait été construite bien des années auparavant par un grand et puissant roi d’Israël, et elle avait été achevée.
I Es	LXX	6:13	καὶ ᾠκοδόμητο ὁ οἶκος ἔμπροσθεν ἐτῶν πλειόνων διὰ βασιλέως τοῦ Ισραηλ μεγάλου καὶ ἰσχυροῦ καὶ ἐπετελέσθη
I Es	RusSynod	6:13	Они же сказали нам в ответ: мы рабы Господа, создавшего небо и землю.
I Es	Wycliffe	6:13	And thei answeriden to vs, seiynge, We ben seruauntis of the Lord, that made bothe heuen and erthe;