I Es
|
CopSahBi
|
8:29 |
null
|
I Es
|
Wycliffe
|
8:29 |
and hath wirschipid me in siyt of the kyng, and of hise counselours, and of hise frendis, and of hise purpred men.
|
I Es
|
RusSynod
|
8:29 |
из сынов Финееса - Гирсон; из сынов Ифамара - Гамалиил; из сынов Давида - Латтус, сын Сехения;
|
I Es
|
CSlEliza
|
8:29 |
от сынов Финеесовых Гирсон, от сынов Ифамаровых Гамалиил, от сынов Давидовых Латтус, сын Сехениев,
|
I Es
|
LXX
|
8:29 |
ἐκ τῶν υἱῶν Φινεες Γαρσομος ἐκ τῶν υἱῶν Ιεταμαρου Γαμηλος ἐκ τῶν υἱῶν Δαυιδ Αττους ὁ Σεχενιου
|
I Es
|
DutSVVA
|
8:29 |
En die mij heeft geëerd gemaakt voor de koning en zijn raadsheren, en al zijn vrienden, en zijn groten.
|
I Es
|
FreLXX
|
8:29 |
des fils de Phinéés, Garsomos ; des fils de Jétamaros, Gamèlos ; des fils de David, Attous, le fils de Sékhénias ;
|