I Es

KJVA

9:38

And the whole multitude came together with one accord into the broad place of the holy porch toward the east:

I Es

Vulgate

9:38

et congregata est omnis multitudo simul in aream quae est ab oriente portae sacrae.

I Es	CopSahBi	9:38	null
I Es	Wycliffe	9:38	And al the multitude gedride togidre in the floor, that is fro the eest of the halewid yate.
I Es	RusSynod	9:38	И собрался единодушно весь народ на пространстве пред восточными воротами храма,
I Es	CSlEliza	9:38	И собрася все множество единодушно на пространство, еже ко востоку врат священных,
I Es	LXX	9:38	καὶ συνήχθη πᾶν τὸ πλῆθος ὁμοθυμαδὸν ἐπὶ τὸ εὐρύχωρον τοῦ πρὸς ἀνατολὰς τοῦ ἱεροῦ πυλῶνος
I Es	DutSVVA	9:38	En de gehele menigte kwam eendrachtig tezamen in de grote plaats, welke is voor de heilige poort tegen het oosten.
I Es	FreLXX	9:38	alors toute la foule s’assembla d’un même cœur sur l’aire de la porte du sanctuaire qui donne sur l’est