|
I Ki
|
RWebster
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
11:30 |
Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
|
|
I Ki
|
ABP
|
11:30 |
And Ahijah took hold of his own cloak, the new one upon him, and he tore it into twelve pieces.
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
11:30 |
Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
11:30 |
Then Ahijah laid hold of the new mantle, that was upon him,—and rent it into twelve pieces;
|
|
I Ki
|
LEB
|
11:30 |
Ahijah took hold of the new cloak which was on him and tore it into twelve pieces.
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that [was] on him and rent it [in] twelve pieces;
|
|
I Ki
|
Webster
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that [was] on him, and rent it [in] twelve pieces:
|
|
I Ki
|
Darby
|
11:30 |
Then Ahijah seized the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces;
|
|
I Ki
|
ASV
|
11:30 |
And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.
|
|
I Ki
|
LITV
|
11:30 |
And Ahijah laid hold on the new garment on him and tore it into twelve pieces.
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
11:30 |
Then Ahiiah caught the newe garment that was on him, and rent it in twelue pieces,
|
|
I Ki
|
CPDV
|
11:30 |
And taking his new cloak, with which he was covered, Ahijah tore it into twelve parts.
|
|
I Ki
|
BBE
|
11:30 |
And Ahijah took his new robe in his hands, parting it violently into twelve.
|
|
I Ki
|
DRC
|
11:30 |
And Ahias taking his new garment, wherewith he was clad, divided it into twelve parts:
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
11:30 |
Ahijah took his new garment and tore it into 12 pieces.
|
|
I Ki
|
JPS
|
11:30 |
And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
NETfree
|
11:30 |
and he grabbed the robe and tore it into twelve pieces.
|
|
I Ki
|
AB
|
11:30 |
And Ahijah laid hold of his new garment that was upon him, and tore it into twelve pieces.
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
11:30 |
And Ahijah caught hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
|
|
I Ki
|
NHEB
|
11:30 |
Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
|
|
I Ki
|
NETtext
|
11:30 |
and he grabbed the robe and tore it into twelve pieces.
|
|
I Ki
|
UKJV
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
KJV
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
KJVA
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
AKJV
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
RLT
|
11:30 |
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
|
|
I Ki
|
MKJV
|
11:30 |
And Ahijah caught hold of the new robe on him, and tore it in twelve pieces.
|
|
I Ki
|
YLT
|
11:30 |
and Ahijah layeth hold on the new garment that is on him, and rendeth it--twelve pieces,
|
|
I Ki
|
ACV
|
11:30 |
And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
|