|
I Ki
|
RWebster
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
11:6 |
Solomon did that which was evil in the sight of Jehovah, and did not go fully after Jehovah, as did David his father.
|
|
I Ki
|
ABP
|
11:6 |
And Solomon did evil before the lord, and did not go after the lord as David his father.
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
11:6 |
Solomon did that which was evil in the sight of the Lord, and did not go fully after the Lord, as did David his father.
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
11:6 |
Thus Solomon did the thing that was wicked in the eyes of Yahweh,—and went not fully after Yahweh, as did David his father.
|
|
I Ki
|
LEB
|
11:6 |
So Solomon did evil in the eyes of Yahweh and did not fully follow after Yahweh as David his father.
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of יהוה, and went not fully after יהוה, as did David his father.
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the LORD and went not fully after the LORD, as [did] David his father.
|
|
I Ki
|
Webster
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as [did] David his father.
|
|
I Ki
|
Darby
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of Jehovah, and followed not fully Jehovah, as David his father.
|
|
I Ki
|
ASV
|
11:6 |
And Solomon did that which was evil in the sight of Jehovah, and went not fully after Jehovah, as did David his father.
|
|
I Ki
|
LITV
|
11:6 |
and Solomon did evil in the sight of Jehovah, and did not go fully after Jehovah like his father David.
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
11:6 |
So Salomon wrought wickednesse in the sight of the Lord, but continued not to follow the Lord, as did Dauid his father.
|
|
I Ki
|
CPDV
|
11:6 |
And Solomon did what was not pleasing in the sight of the Lord. And he did not continue to follow the Lord, as his father David did.
|
|
I Ki
|
BBE
|
11:6 |
And Solomon did evil in the eyes of the Lord, not walking in the Lord's ways with all his heart as David his father did.
|
|
I Ki
|
DRC
|
11:6 |
And Solomon did that which was not pleasing before the Lord, and did not fully follow the Lord, as David, his father.
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
11:6 |
So Solomon did what the LORD considered evil. He did not wholeheartedly follow the LORD as his father David had done.
|
|
I Ki
|
JPS
|
11:6 |
And Solomon did that which was evil in the sight of HaShem, and went not fully after HaShem, as did David his father.
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the Lord, and went not fully after the Lord, as did David his father.
|
|
I Ki
|
NETfree
|
11:6 |
Solomon did evil in the LORD's sight; he did not remain loyal to the LORD, like his father David had.
|
|
I Ki
|
AB
|
11:6 |
And Solomon did that which was evil in the sight of the Lord: he went not after the Lord, as David his father.
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the LORD and did not go fully after the LORD like his father David.
|
|
I Ki
|
NHEB
|
11:6 |
Solomon did that which was evil in the sight of the Lord, and did not go fully after the Lord, as did David his father.
|
|
I Ki
|
NETtext
|
11:6 |
Solomon did evil in the LORD's sight; he did not remain loyal to the LORD, like his father David had.
|
|
I Ki
|
UKJV
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.
|
|
I Ki
|
KJV
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the Lord, and went not fully after the Lord, as did David his father.
|
|
I Ki
|
KJVA
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the Lord, and went not fully after the Lord, as did David his father.
|
|
I Ki
|
AKJV
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.
|
|
I Ki
|
RLT
|
11:6 |
And Solomon did evil in the sight of Yhwh, and went not fully after Yhwh, as did David his father.
|
|
I Ki
|
MKJV
|
11:6 |
and Solomon did evil in the sight of Jehovah, and did not go fully after the LORD like his father David.
|
|
I Ki
|
YLT
|
11:6 |
and Solomon doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and hath not been fully after Jehovah, like David his father.
|
|
I Ki
|
ACV
|
11:6 |
And Solomon did that which was evil in the sight of Jehovah, and went not fully after Jehovah as did David his father.
|