|
I Ki
|
RWebster
|
11:8 |
And likewise did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
11:8 |
So he did for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
ABP
|
11:8 |
And thus he did for all [3wives 1his 2alien], ones burning incense and sacrificing to their idols.
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
11:8 |
So he did for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
11:8 |
and, thus, did he for all his foreign wives,—who burned incense and offered sacrifices unto their gods.
|
|
I Ki
|
LEB
|
11:8 |
Thus he did for all of his foreign wives, offering incense and sacrificing to their gods.
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
11:8 |
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their elohim.
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
11:8 |
And he did likewise for all his strange wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
Webster
|
11:8 |
And likewise did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
Darby
|
11:8 |
And so he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to theirgods.
|
|
I Ki
|
ASV
|
11:8 |
And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
LITV
|
11:8 |
and so he did for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
11:8 |
And so did he for all his outlandish wiues, which burnt incense and offered vnto their gods.
|
|
I Ki
|
CPDV
|
11:8 |
And he acted in this manner for all his foreign wives, who were burning incense and immolating to their gods.
|
|
I Ki
|
BBE
|
11:8 |
And so he did for all his strange wives, who made offerings with burning of perfumes to their gods.
|
|
I Ki
|
DRC
|
11:8 |
And he did in this manner for all his wives that were strangers, who burnt incense, and offered sacrifice to their gods.
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
11:8 |
He did these things for each of his foreign wives who burned incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
JPS
|
11:8 |
And so did he for all his foreign wives, who offered and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
11:8 |
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
NETfree
|
11:8 |
He built high places for all his foreign wives so they could burn incense and make sacrifices to their gods.
|
|
I Ki
|
AB
|
11:8 |
And thus he acted towards all his strange wives, who burnt incense and sacrificed to their idols.
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
11:8 |
And likewise he did for all his foreign wives, and burned incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
NHEB
|
11:8 |
So he did for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
NETtext
|
11:8 |
He built high places for all his foreign wives so they could burn incense and make sacrifices to their gods.
|
|
I Ki
|
UKJV
|
11:8 |
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
KJV
|
11:8 |
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
KJVA
|
11:8 |
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
AKJV
|
11:8 |
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
RLT
|
11:8 |
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
|
|
I Ki
|
MKJV
|
11:8 |
And likewise he did for all his foreign wives, and burned incense and sacrificed to their gods.
|
|
I Ki
|
YLT
|
11:8 |
and so he hath done for all his strange women, who are perfuming and sacrificing to their gods.
|
|
I Ki
|
ACV
|
11:8 |
And so he did for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
|