I MACCABEES
I Ma | CPDV | 11:10 | For I regret that I have given him my daughter. For he has sought to kill me.” |
I Ma | DRC | 11:10 | For I repent that I have given him my daughter: for he hath sought to kill me. |
I Ma | KJVA | 11:10 | For I repent that I gave my daughter unto him, for he sought to slay me. |
I Ma | VulgSist | 11:10 | poenitet enim me quod dederim illi filiam meam: quaesivit enim me occidere. |
I Ma | VulgCont | 11:10 | Pœnitet enim me quod dederim illi filiam meam: quæsivit enim me occidere. |
I Ma | Vulgate | 11:10 | paenituit enim me quod dederim illi filiam meam quaesivit enim me occidere |
I Ma | VulgHetz | 11:10 | pœnitet enim me quod dederim illi filiam meam: quæsivit enim me occidere. |
I Ma | VulgClem | 11:10 | pœnitet enim me quod dederim illi filiam meam : quæsivit enim me occidere. |
I Ma | CzeB21 | 11:10 | Lituji totiž, že jsem dal svou dceru jemu, protože se mě pokusil zabít. |