I Ma	CPDV	11:55	And there assembled before him all the troops, which Demetrius had dispersed, and they fought against him. And he turned his back and fled.
I Ma	DRC	11:55	And there assembled unto him all the hands which Demetrius had sent away, and they fought against Demetrius who turned his back and fled.
I Ma	KJVA	11:55	Then there gathered unto him all the men of war, whom Demetrius had put away, and they fought against Demetrius, who turned his back and fled.

I Ma	VulgSist	11:55	Et congregati sunt ad eum omnes exercitus, quos disperserat Demetrius, et pugnaverunt contra eum: et fugit, et terga vertit.
I Ma	VulgCont	11:55	Et congregati sunt ad eum omnes exercitus, quos disperserat Demetrius, et pugnaverunt contra eum: et fugit, et terga vertit.
I Ma	Vulgate	11:55	et congregati sunt ad eum omnis exercitus quos disperserat Demetrius et pugnaverunt contra eum et fugit et terga vertit
I Ma	VulgHetz	11:55	Et congregati sunt ad eum omnes exercitus, quos disperserat Demetrius, et pugnaverunt contra eum: et fugit, et terga vertit.
I Ma	VulgClem	11:55	Et congregati sunt ad eum omnes exercitus, quos disperserat Demetrius, et pugnaverunt contra eum : et fugit, et terga vertit.

I Ma

CzeB21

11:55

Přidala se k němu všechna vojska, která Demetrios propustil, a dala se do boje proti Demetriovi; ten byl poražen a dal se na útěk.