I MACCABEES
I Ma | CPDV | 11:69 | Yet those lying in ambush then rose up from their places and joined them in combat. |
I Ma | DRC | 11:69 | And they that lay in ambush rose out of their places, and joined battle. |
I Ma | KJVA | 11:69 | So when they that lay in ambush rose out of their places and joined battle, all that were of Jonathan’s side fled; |
I Ma | VulgSist | 11:69 | Insidiae vero exurrexerunt de locis suis, et commiserunt praelium. |
I Ma | VulgCont | 11:69 | Insidiæ vero exsurrexerunt de locis suis, et commiserunt prælium. |
I Ma | Vulgate | 11:69 | insidiae vero exsurrexerunt de locis suis et commiserunt proelium |
I Ma | VulgHetz | 11:69 | Insidiæ vero exsurrexerunt de locis suis, et commiserunt prælium. |
I Ma | VulgClem | 11:69 | Insidiæ vero exsurrexerunt de locis suis, et commiserunt prælium. |
I Ma | CzeB21 | 11:69 | záložní jednotka vyrazila ze svého místa a pustila se do boje. |