Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I MACCABEES
Prev Next
I Ma CPDV 11:6  And Jonathan went to meet the king at Joppa with glory, and they greeted one another, and they stayed there.
I Ma DRC 11:6  And Jonathan came to meet the king at Joppe with glory, and they saluted one another, and they lodged there.
I Ma KJVA 11:6  Then Jonathan met the king with great pomp at Joppa, where they saluted one another, and lodged.
I Ma VulgSist 11:6  Et occurrit Ionathas regi in Ioppen cum gloria, et invicem se salutaverunt, et dormierunt illic.
I Ma VulgCont 11:6  Et occurrit Ionathas regi in Ioppen cum gloria, et invicem se salutaverunt, et dormierunt illic.
I Ma Vulgate 11:6  et occurrit Ionathas regi in Ioppen cum gloria et invicem se salutaverunt et dormierunt illic
I Ma VulgHetz 11:6  Et occurrit Ionathas regi in Ioppen cum gloria, et invicem se salutaverunt, et dormierunt illic.
I Ma VulgClem 11:6  Et occurrit Jonathas regi in Joppen cum gloria, et invicem se salutaverunt, et dormierunt illic.
I Ma CzeB21 11:6  Jonatan vyšel s velkou slávou vstříc králi do Joppy, kde se pozdravili a přenocovali.