I MACCABEES
I Ma | CPDV | 16:17 | And he committed a great treachery in Israel, and he repaid good with evil. |
I Ma | DRC | 16:17 | And he committed a great treachery in Israel, and rendered evil for good. |
I Ma | KJVA | 16:17 | In which doing he committed a great treachery, and recompensed evil for good. |
I Ma | VulgSist | 16:17 | et fecit deceptionem magnam in Israel, et reddidit mala pro bonis. |
I Ma | VulgCont | 16:17 | Et fecit deceptionem magnam in Israel, et reddidit mala pro bonis. |
I Ma | Vulgate | 16:17 | et fecit deceptionem magnam in Israhel et reddidit mala pro bonis |
I Ma | VulgHetz | 16:17 | et fecit deceptionem magnam in Israel, et reddidit mala pro bonis. |
I Ma | VulgClem | 16:17 | et fecit deceptionem magnam in Israël, et reddidit mala pro bonis. |
I Ma | CzeB21 | 16:17 | Spáchal tak hroznou zradu a oplatil dobro zlem. |