Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I MACCABEES
Prev Next
I Ma CPDV 4:26  But those among the foreigners who escaped went and reported to Lysias all that had happened.
I Ma DRC 4:26  And such of the strangers as escaped, went and told Lysias all that had happened.
I Ma KJVA 4:26  Now all the strangers that had escaped came and told Lysias what had happened:
I Ma VulgSist 4:26  Quicumque autem alienigenarum evaserunt, venerunt, et nunciaverunt Lysiae universa, quae acciderant.
I Ma VulgCont 4:26  Quicumque autem alienigenarum evaserunt, venerunt, et nunciaverunt Lysiæ universa, quæ acciderant.
I Ma Vulgate 4:26  quicumque autem alienigenarum evaserunt venerunt et nuntiaverunt Lysiae universa quae acciderant
I Ma VulgHetz 4:26  Quicumque autem alienigenarum evaserunt, venerunt, et nunciaverunt Lysiæ universa, quæ acciderant.
I Ma VulgClem 4:26  Quicumque autem alienigenarum evaserunt, venerunt, et nuntiaverunt Lysiæ universa quæ acciderant.
I Ma CzeB21 4:26  Všichni cizáci, kteří se zachránili, přišli Lysiovi oznámit, co se stalo.