Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I MACCABEES
Prev Next
I Ma CPDV 4:33  Cast them down with the sword of those who love you, and let all who know your name praise you with hymns.”
I Ma DRC 4:33  Cast them down with the sword of them that love thee: and let all that know thy name praise thee with hymns.
I Ma KJVA 4:33  Cast them down with the sword of them that love thee, and let all those that know thy name praise thee with thanksgiving.
I Ma VulgSist 4:33  Deiice illos gladio diligentium te: et collaudent te omnes, qui noverunt nomen tuum in hymnis.
I Ma VulgCont 4:33  Deiice illos gladio diligentium te: et collaudent te omnes, qui noverunt nomen tuum in hymnis.
I Ma Vulgate 4:33  deice eos gladio diligentium te et conlaudent te omnes qui noverunt nomen tuum in hymnis
I Ma VulgHetz 4:33  Deiice illos gladio diligentium te: et collaudent te omnes, qui noverunt nomen tuum in hymnis.
I Ma VulgClem 4:33  Dejice illos gladio diligentium te : et collaudent te omnes, qui noverunt nomen tuum, in hymnis.
I Ma CzeB21 4:33  Poraz je mečem těch, kdo tě milují, ať tě všichni, kdo znají tvé jméno, chválí chvalozpěvy!“