I MACCABEES
I Ma | CPDV | 4:34 | And they went forth to battle, and there fell from the army of Lysias five thousand men. |
I Ma | DRC | 4:34 | And they joined battle: and there fell of the army of Lysias five thousand men. |
I Ma | KJVA | 4:34 | So they joined battle; and there were slain of the host of Lysias about five thousand men, even before them were they slain. |
I Ma | VulgSist | 4:34 | Et commiserunt praelium: et ceciderunt de exercitu Lysiae quinque millia virorum. |
I Ma | VulgCont | 4:34 | Et commiserunt prælium: et ceciderunt de exercitu Lysiæ quinque millia virorum. |
I Ma | Vulgate | 4:34 | et commiserunt et ceciderunt de exercitu Lysiae quinque milia virorum |
I Ma | VulgHetz | 4:34 | Et commiserunt prælium: et ceciderunt de exercitu Lysiæ quinque millia virorum. |
I Ma | VulgClem | 4:34 | Et commiserunt prælium : et ceciderunt de exercitu Lysiæ quinque millia virorum. |
I Ma | CzeB21 | 4:34 | Potom vyrazili proti sobě, a když se střetli, padlo z Lysiova vojska 5000 mužů. |