I Ma	CPDV	4:9	Remember in what way salvation came to our fathers in the Red Sea, when Pharaoh pursued them with a great army.
I Ma	DRC	4:9	Remember in what manner our fathers were saved in the Red Sea, when Pharaoh pursued them with a great army.
I Ma	KJVA	4:9	Remember how our fathers were delivered in the Red sea, when Pharaoh pursued them with an army.

I Ma	VulgSist	4:9	Mementote qualiter salvi facti sunt patres nostri in mari rubro, cum sequeretur eos Pharao cum exercitu multo.
I Ma	VulgCont	4:9	Mementote qualiter salvi facti sunt patres nostri in Mari Rubro, cum sequeretur eos Pharao cum exercitu multo.
I Ma	Vulgate	4:9	mementote qualiter salvi facti sunt patres nostri in mari Rubro cum sequeretur eos Pharao cum exercitu
I Ma	VulgHetz	4:9	Mementote qualiter salvi facti sunt patres nostri in mari rubro, cum sequeretur eos Pharao cum exercitu multo.
I Ma	VulgClem	4:9	Mementote qualiter salvi facti sunt patres nostri in mari Rubro, cum sequeretur eos Pharao cum exercitu multo.

I Ma

CzeB21

4:9

Vzpomeňte si, jak byli zachráněni naši otcové v Rudém moři, když je se svou armádou pronásledoval farao.