I Ma	CPDV	6:23	We resolved to serve your father, and to walk according to his precepts, and to obey his edicts.
I Ma	DRC	6:23	We determined to serve thy father, and to do according to his orders, and obey his edicts:
I Ma	KJVA	6:23	We have been willing to serve thy father, and to do as he would have us, and to obey his commandments;

I Ma	VulgSist	6:23	Nos decrevimus servire patri tuo, et ambulare in praeceptis eius, et obsequi edictis eius:
I Ma	VulgCont	6:23	Nos decrevimus servire patri tuo, et ambulare in præceptis eius, et obsequi edictis eius:
I Ma	Vulgate	6:23	nos decrevimus servire patri tuo et ambulare in praeceptis eius et obsequi edictis eius
I Ma	VulgHetz	6:23	Nos decrevimus servire patri tuo, et ambulare in præceptis eius, et obsequi edictis eius:
I Ma	VulgClem	6:23	Nos decrevimus servire patri tuo, et ambulare in præceptis ejus, et obsequi edictis ejus :

I Ma

CzeB21

6:23

Dobrovolně jsme se poddali tvému otci, řídili se jeho výroky a poslouchali jeho nařízení.