I Ma	CPDV	6:52	But they also made machines against their machines, and they fought for many days.
I Ma	DRC	6:52	And they also made engines against their engines, and they fought for many days.
I Ma	KJVA	6:52	Whereupon they also made engines against their engines, and held them battle a long season.

I Ma	VulgSist	6:52	Fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum, et pugnaverunt dies multos.
I Ma	VulgCont	6:52	Fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum, et pugnaverunt dies multos.
I Ma	Vulgate	6:52	fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum et pugnaverunt dies multos
I Ma	VulgHetz	6:52	Fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum, et pugnaverunt dies multos.
I Ma	VulgClem	6:52	Fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum, et pugnaverunt dies multos.

I Ma

CzeB21

6:52

Židé si proti nim také postavili bojové stroje a vytrvale se bránili.