I MACCABEES
I Ma | CPDV | 7:14 | For they said, “A man who is a priest from the offspring of Aaron has arrived; he will not deceive us.” |
I Ma | DRC | 7:14 | For they said: One that is a priest of the seed of Aaron is come, he will not deceive us. |
I Ma | KJVA | 7:14 | For said they, One that is a priest of the seed of Aaron is come with this army, and he will do us no wrong. |
I Ma | VulgSist | 7:14 | Dixerunt enim: Homo sacerdos de semine Aaron venit, non decipiet nos: |
I Ma | VulgCont | 7:14 | Dixerunt enim: Homo sacerdos de semine Aaron venit, non decipiet nos: |
I Ma | Vulgate | 7:14 | dixerunt enim homo sacerdos de semine Aaron venit non decipiet nos |
I Ma | VulgHetz | 7:14 | Dixerunt enim: Homo sacerdos de semine Aaron venit, non decipiet nos: |
I Ma | VulgClem | 7:14 | Dixerunt enim : Homo sacerdos de semine Aaron venit ; non decipiet nos : |
I Ma | CzeB21 | 7:14 | Řekli si totiž: „S vojsky přišel kněz z Áronova rodu; ten nám jistě neublíží!“ |