I Pe	RWebster	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of arranging the hair, and of wearing gold, or of putting on apparel;
I Pe	EMTV	3:3	Of whom let it not be the outward adorning of braiding of hair, and wearing of gold, or of putting on of fine clothes,
I Pe	NHEBJE	3:3	Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;
I Pe	Etheridg	3:3	Neither be adorned with outward adornings of the entwinement of your hair, or necklaces of gold, or of excelling vestments,
I Pe	ABP	3:3	Whom let there not be the outward braiding of hair, and adornment of gold or clothing of garments of ornamentation!
I Pe	NHEBME	3:3	Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;
I Pe	Rotherha	3:3	Whose adorning, let it be—not the outward, of plaiting the hair and wearing golden ornaments, or putting on of apparel,
I Pe	LEB	3:3	Let your adornment not be the external kind, braiding hair and putting on gold jewelry or putting on fine clothing,
I Pe	BWE	3:3	You should not be fine on the outside only. Some women make their hair nice. They wear gold things. They have fine clothes.
I Pe	Twenty	3:3	Yours should be, not the external adornment of the arrangement of the hair, the wearing of jewelry, or the putting on of dresses,
I Pe	ISV	3:3	Your beauty should not be an external one, consisting of braided hair or the wearing of gold ornaments and dresses.
I Pe	RNKJV	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
I Pe	Jubilee2	3:3	Let their adorning not be outward with ostentatious hairdos and wearing of gold nor in composition of apparel,
I Pe	Webster	3:3	Whose adorning let it not be that outward [adorning] of plaiting the hair, and of wearing gold, or of putting on apparel;
I Pe	Darby	3:3	whose adorning let it not be that outward one of tressing of hair, and wearing gold, or putting on apparel;
I Pe	OEB	3:3	Yours should be, not the external adornment of the arrangement of the hair, the wearing of jewelery, or the putting on of dresses,
I Pe	ASV	3:3	Whoseadorninglet it not be the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on apparel;
I Pe	Anderson	3:3	Let not your adorning be that which is outward, which consists in plaiting the hair, and wearing gold, and putting on apparel:
I Pe	Godbey	3:3	whose beauty, let it not be the external beauty of braiding the hairs, and wearing golds, or putting on of outer garments;
I Pe	LITV	3:3	Of whom let it not be the outward act of braiding of hairs, and of putting gold around, or of clothing of adorning garments,
I Pe	Geneva15	3:3	Whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell:
I Pe	Montgome	3:3	Your adornment ought not to be the outward adornment of plaited hair and golden jewels and the wearing of beautiful dresses;
I Pe	CPDV	3:3	For you, there should be no unnecessary adornment of the hair, or surrounding with gold, or the wearing of ornate clothing.
I Pe	Weymouth	3:3	Your adornment ought not to be a merely outward thing--one of plaiting the hair, putting on jewelry, or wearing beautiful dresses.
I Pe	LO	3:3	whose adorning, let it not be that which is external--the plaiting of hair, trinkets of gold, or finery of dress;
I Pe	Common	3:3	Your adornment must not be merely outward—braiding the hair, and wearing gold jewelry, or putting on fine clothing;
I Pe	BBE	3:3	Do not let your ornaments be those of the body such as dressing of the hair, or putting on of jewels of gold or fair clothing;
I Pe	Worsley	3:3	Whose adorning, let it not be that without, of plaiting the hair, and putting on of gold, or wearing fine clothes;
I Pe	DRC	3:3	Whose adorning, let it not be the outward plaiting of the hair, or the wearing of gold, or the putting on of apparel:
I Pe	Haweis	3:3	Whose adorning let it not be that exterior one of braided locks, and golden trimmings, and dresses put on with nicety;
I Pe	GodsWord	3:3	Wives must not let their beauty be something external. Beauty doesn't come from hairstyles, gold jewelry, or clothes.
I Pe	KJVPCE	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
I Pe	NETfree	3:3	Let your beauty not be external - the braiding of hair and wearing of gold jewelry or fine clothes -
I Pe	RKJNT	3:3	Let your beauty not be in outward adornment; the plaiting of hair, the wearing of gold, or the putting on of apparel;
I Pe	AFV2020	3:3	Whose adorning, let it not be the external adornment of braiding the hair, or wearing gold jewelry, or dressing in costlyclothing;
I Pe	NHEB	3:3	Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;
I Pe	OEBcth	3:3	Yours should be, not the external adornment of the arrangement of the hair, the wearing of jewellery, or the putting on of dresses,
I Pe	NETtext	3:3	Let your beauty not be external - the braiding of hair and wearing of gold jewelry or fine clothes -
I Pe	UKJV	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of braiding the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
I Pe	Noyes	3:3	Whose adorning, let it not be the out yard adorning of braiding the hair, and of wearing golden ornaments, or of putting on apparel;
I Pe	KJV	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
I Pe	KJVA	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
I Pe	AKJV	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
I Pe	RLT	3:3	Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
I Pe	OrthJBC	3:3	Do not let your adornment be outward: with coiffures and with wearing gold or fine apparel,
I Pe	MKJV	3:3	Of whom let not be the adorning of garments, or outward braiding of hair and wearing of gold, or of putting on clothing,
I Pe	YLT	3:3	whose adorning--let it not be that which is outward, of plaiting of hair, and of putting around of things of gold, or of putting on of garments,
I Pe	Murdock	3:3	And adorn not yourselves with the external ornaments of curls of the hair, or of golden trinkets, or of costly garments.
I Pe	ACV	3:3	Of which let it not be the outward world of braiding of hair, and of wearing of gold, or of putting on apparel,

I Pe	VulgSist	3:3	Quarum non sit extrinsecus capillatura, aut circumdatio auri, aut indumenti vestimentorumve cultus:
I Pe	VulgCont	3:3	Quarum non sit extrinsecus capillatura, aut circumdatio auri, aut indumenti vestimentorum cultus:
I Pe	Vulgate	3:3	quarum sit non extrinsecus capillaturae aut circumdatio auri aut indumenti vestimentorum cultus
I Pe	VulgHetz	3:3	Quarum non sit extrinsecus capillatura, aut circumdatio auri, aut indumenti vestimentorum cultus:
I Pe	VulgClem	3:3	Quarum non sit extrinsecus capillatura, aut circumdatio auri, aut indumenti vestimentorum cultus :

I Pe	CzeBKR	3:3	Kterýchžto ozdoba budiž ne ta zevnitřní, v zpletání vlasů, a províjení zlatem, aneb v odívání plášťů,
I Pe	CzeB21	3:3	Vaše krása nespočívá ve vnějších věcech – v okázalých účesech, zlatých špercích a nádherných šatech –
I Pe	CzeCEP	3:3	Pro vás se nehodí vnější ozdoba - splétat si vlasy, ověšovat se zlatem, střídat oděvy -
I Pe	CzeCSP	3:3	Vaše ozdoba ať není vnější: spletené vlasy, navlékání ⌈zlatých šperků⌉, oblékání šatů,