|
I Sa
|
RWebster
|
1:25 |
And they slew a bull, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
1:25 |
They killed the bull, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
ABP
|
1:25 |
And they led him before the lord, and they slew the calf. And [6brought it 1Hannah 2the 3mother 4of the 5boy] to Eli.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
1:25 |
They killed the bull, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
1:25 |
So they slew the bullock,—and took the boy in, unto Eli.
|
|
I Sa
|
LEB
|
1:25 |
They slaughtered the bull, and they brought the boy to Eli.
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
1:25 |
And they slew a bullock and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
Webster
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
Darby
|
1:25 |
And they slaughtered the bullock, and brought the boy to Eli.
|
|
I Sa
|
ASV
|
1:25 |
And they slew the bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
LITV
|
1:25 |
And they slaughtered the bullock, and brought the boy to Eli.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
1:25 |
And they slewe a bullocke, and brought the childe to Eli.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
1:25 |
And they immolated a calf, and they presented the boy to Eli.
|
|
I Sa
|
BBE
|
1:25 |
And when they had made an offering of the ox, they took the child to Eli.
|
|
I Sa
|
DRC
|
1:25 |
And they immolated a calf, and offered the child to Heli.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
1:25 |
Then the parents butchered the bull and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
JPS
|
1:25 |
And when the bullock was slain, the child was brought to Eli.
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
1:25 |
Once the bull had been slaughtered, they brought the boy to Eli.
|
|
I Sa
|
AB
|
1:25 |
And they brought him before the Lord; and his father slaughtered his offering which he offered from year to year to the Lord; and he brought the child near, and slaughtered the calf; and Anna the mother of the child brought him to Eli.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
1:25 |
And they killed a bull, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
NHEB
|
1:25 |
They killed the bull, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
NETtext
|
1:25 |
Once the bull had been slaughtered, they brought the boy to Eli.
|
|
I Sa
|
UKJV
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
KJV
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
RLT
|
1:25 |
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
1:25 |
And they killed a bull, and brought the child to Eli.
|
|
I Sa
|
YLT
|
1:25 |
And they slaughter the bullock, and bring in the youth unto Eli,
|
|
I Sa
|
ACV
|
1:25 |
And they killed the bullock, and brought the child to Eli.
|