Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I SAMUEL
Prev Next
I Sa RWebster 1:27  For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
I Sa NHEBJE 1:27  For this child I prayed; and Jehovah has given me my petition which I asked of him.
I Sa ABP 1:27  Over this boy I prayed, and [2gave 3to me 1the lord] my request which I asked of him.
I Sa NHEBME 1:27  For this child I prayed; and the Lord has given me my petition which I asked of him.
I Sa Rotherha 1:27  For this boy, I prayed,—And Yahweh hath given me my petition which I asked of him.
I Sa LEB 1:27  I prayed for this boy, and Yahweh has given me my request that I asked from him.
I Sa RNKJV 1:27  For this child I prayed; and יהוה hath given me my petition which I asked of him:
I Sa Jubilee2 1:27  For this child I prayed, and the LORD has given me my petition which I asked of him.
I Sa Webster 1:27  For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
I Sa Darby 1:27  For this boy I prayed; and Jehovah has granted me my petition which I asked of him.
I Sa ASV 1:27  For this child I prayed; and Jehovah hath given me my petition which I asked of him:
I Sa LITV 1:27  I prayed for this boy, and Jehovah has given my petition which I asked of Him to me.
I Sa Geneva15 1:27  I prayed for this childe, and the Lord hath giuen me my desire which I asked of him.
I Sa CPDV 1:27  I prayed for this child, and the Lord granted to me my petition, which I asked of him.
I Sa BBE 1:27  My prayer was for this child; and the Lord has given him to me in answer to my request:
I Sa DRC 1:27  For this child did I pray, and the Lord hath granted me my petition, which I asked of him.
I Sa GodsWord 1:27  I prayed for this child, and the LORD granted my request.
I Sa JPS 1:27  For this child I prayed; and HaShem hath granted me my petition which I asked of Him;
I Sa KJVPCE 1:27  For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of him:
I Sa NETfree 1:27  I prayed for this boy, and the LORD has given me the request that I asked of him.
I Sa AB 1:27  For I have prayed for this child; and the Lord has given me my request that I asked of Him.
I Sa AFV2020 1:27  For this boy I prayed, and the LORD has given me my petition which I asked of Him.
I Sa NHEB 1:27  For this child I prayed; and the Lord has given me my petition which I asked of him.
I Sa NETtext 1:27  I prayed for this boy, and the LORD has given me the request that I asked of him.
I Sa UKJV 1:27  For this child I prayed; and the LORD has given me my petition which I asked of him:
I Sa KJV 1:27  For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of him:
I Sa KJVA 1:27  For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of him:
I Sa AKJV 1:27  For this child I prayed; and the LORD has given me my petition which I asked of him:
I Sa RLT 1:27  For this child I prayed; And Yhwh hath given me my petition which I asked of him:
I Sa MKJV 1:27  For this boy I was praying, and the LORD has given me my petition which I asked of Him.
I Sa YLT 1:27  for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;
I Sa ACV 1:27  I prayed for this child, and Jehovah has given me my petition which I asked of him.
I Sa VulgSist 1:27  Pro puero isto oravi, et dedit mihi Dominus petitionem meam, quam postulavi eum.
I Sa VulgCont 1:27  Pro puero isto oravi, et dedit mihi Dominus petitionem meam, quam postulavi eum.
I Sa Vulgate 1:27  pro puero isto oravi et dedit Dominus mihi petitionem meam quam postulavi eum
I Sa VulgHetz 1:27  Pro puero isto oravi, et dedit mihi Dominus petitionem meam, quam postulavi eum.
I Sa VulgClem 1:27  Pro puero isto oravi, et dedit mihi Dominus petitionem meam quam postulavi eum.
I Sa CzeBKR 1:27  Za toto dítě jsem prosila, a dal mi Hospodin k prosbě mé to, čehož jsem prosila od něho.
I Sa CzeB21 1:27  Za toto dítě jsem se tehdy modlila a Hospodin mi dal, o co jsem ho úpěnlivě prosila.
I Sa CzeCEP 1:27  Modlila jsem se za tohoto chlapce a Hospodin mi dal, zač jsem ho tak naléhavě prosila.
I Sa CzeCSP 1:27  Modlila jsem se za tohoto chlapce a Hospodin mi dal to, co jsem od něj žádala.