I Sa
|
RWebster
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
1:2 |
and he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
ABP
|
1:2 |
And to this one was two wives; the name to the one was Hannah, and the name to the second was Peninnah. And there was to Peninnah a child, and to Hannah there was no child.
|
I Sa
|
NHEBME
|
1:2 |
and he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
Rotherha
|
1:2 |
and, he, had two wives, the name of the one, Hannah, and, the name of the other, Peninnah,—and Peninnah had children, but, Hannah, had no children.
|
I Sa
|
LEB
|
1:2 |
He had two wives; the name of the first was Hannah, and the name of the second was Peninnah. Now Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
RNKJV
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one [was] Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
Webster
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one [was] Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
Darby
|
1:2 |
And he had two wives: the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah; and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
ASV
|
1:2 |
and he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
LITV
|
1:2 |
And he had two wives the name of the one was Hannah, and the name of the second, Peninnah. And Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
Geneva15
|
1:2 |
And he had two wiues: the name of one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
CPDV
|
1:2 |
And he had two wives: the name of one was Hannah, and the name of the second was Peninnah. And Peninnah had sons. But Hannah did not have children.
|
I Sa
|
BBE
|
1:2 |
And he had two wives, one named Hannah and the other Peninnah: and Peninnah was the mother of children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
DRC
|
1:2 |
And he had two wives, the name of one was Anna, and the name of the other Phenenna. Phenenna had children: but Anna had no children.
|
I Sa
|
GodsWord
|
1:2 |
Elkanah had two wives, one named Hannah, the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had none.
|
I Sa
|
JPS
|
1:2 |
And he had two wives: the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah; and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
NETfree
|
1:2 |
He had two wives; the name of the first was Hannah and the name of the second was Peninnah. Now Peninnah had children, but Hannah was childless.
|
I Sa
|
AB
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Anna, and the name of the second was Peninnah. And Peninnah had children, but Anna had no child.
|
I Sa
|
AFV2020
|
1:2 |
And he had two wives, the name of the one was Hannah, and the name of the second, Peninnah. And Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
NHEB
|
1:2 |
and he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
NETtext
|
1:2 |
He had two wives; the name of the first was Hannah and the name of the second was Peninnah. Now Peninnah had children, but Hannah was childless.
|
I Sa
|
UKJV
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
KJV
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
KJVA
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
AKJV
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
RLT
|
1:2 |
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
MKJV
|
1:2 |
And he had two wives, the name of the one was Hannah, and the name of the second, Peninnah. And Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
I Sa
|
YLT
|
1:2 |
and he hath two wives, the name of the one is Hannah, and the name of the second Peninnah, and Peninnah hath children, and Hannah hath no children.
|
I Sa
|
ACV
|
1:2 |
And he had two wives: the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah. And Peninnah had children, but Hannah had no children.
|