|
I Sa
|
RWebster
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
15:29 |
Also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent."
|
|
I Sa
|
ABP
|
15:29 |
And Israel shall be divided into two, and he shall not turn, nor shall [4change his mind 1the 2holy one 3of Israel], for not as a man is he to change the mind.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
15:29 |
Also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent."
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
15:29 |
Moreover also, the Eminence of Israel, will not lie, neither will he repent,—For no, iron of earth, is, he, to repent!
|
|
I Sa
|
LEB
|
15:29 |
Moreover, the Glory of Israel will not break faith and will not regret, for he is not a human that he should regret.”
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
15:29 |
And also the Overcomer of Israel will not lie nor repent concerning this, for he [is] not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
Webster
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he [is] not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
Darby
|
15:29 |
And also the Hope of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
ASV
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
LITV
|
15:29 |
And also the Glory of Israel will not lie nor repent, for He is not a man that He should repent.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
15:29 |
For in deede the strength of Israel will not lye nor repent: for hee is not a man that hee should repent.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
15:29 |
Moreover, the One who triumphs within Israel will not spare, and he will not be moved to repentance. For he is not a man, that he should repent.”
|
|
I Sa
|
BBE
|
15:29 |
And further, the Glory of Israel will not say what is false, and his purpose may not be changed: for he is not a man, whose purpose may be changed.
|
|
I Sa
|
DRC
|
15:29 |
But the triumpher in Israel will not spare, and will not be moved to repentance: for he is not a man that he should repent.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
15:29 |
In addition, the Glory of Israel does not lie or change his mind, because he is not a mortal who changes his mind."
|
|
I Sa
|
JPS
|
15:29 |
And also the Glory of Israel will not lie nor repent; for He is not a man, that He should repent.'
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
15:29 |
The Preeminent One of Israel does not go back on his word or change his mind, for he is not a human being who changes his mind."
|
|
I Sa
|
AB
|
15:29 |
And Israel shall be divided in two: and God will not turn nor repent, for He is not as a man to repent.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
15:29 |
And also the Glory of Israel will not lie nor repent, for He is not a man that He should repent."
|
|
I Sa
|
NHEB
|
15:29 |
Also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent."
|
|
I Sa
|
NETtext
|
15:29 |
The Preeminent One of Israel does not go back on his word or change his mind, for he is not a human being who changes his mind."
|
|
I Sa
|
UKJV
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
KJV
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
RLT
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
15:29 |
And also the Glory of Israel will not lie nor repent, for He is not a man that He should repent.
|
|
I Sa
|
YLT
|
15:29 |
and also, the Pre-eminence of Israel doth not lie nor repent, for He is not a man to be penitent.'
|
|
I Sa
|
ACV
|
15:29 |
And also the Strength of Israel will not lie nor repent, for he is not a man that he should repent.
|