I Sa	RWebster	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	NHEBJE	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	ABP	15:34	And Samuel went forth unto Ramah, and Saul ascended unto his house in Gibeah.
I Sa	NHEBME	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	Rotherha	15:34	Then Samuel departed unto Ramah,—but, Saul, went up unto his own house, at Gibeah of Saul.
I Sa	LEB	15:34	Then Samuel went to Ramah and Saul went up to his house in Gibeah of Saul.
I Sa	RNKJV	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	Jubilee2	15:34	Then Samuel went to Ramah, and Saul went up to his house in Gibeah of Saul.
I Sa	Webster	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	Darby	15:34	And Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	ASV	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	LITV	15:34	And Samuel went to Ramah, and Saul went to his house, to Gibeah of Saul.
I Sa	Geneva15	15:34	So Samuel departed to Ramah, and Saul went vp to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	CPDV	15:34	Then Samuel went away to Ramah. But Saul ascended to his house at Gibeah.
I Sa	BBE	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house in Gibeah, in the land of Saul.
I Sa	DRC	15:34	And Samuel departed to Ramatha: but Saul went up to his house in Gabaa.
I Sa	GodsWord	15:34	Then Samuel went to Ramah, and Saul went to his home at Gibeah.
I Sa	JPS	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeath-shaul.
I Sa	KJVPCE	15:34	¶ Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	NETfree	15:34	Then Samuel went to Ramah, while Saul went up to his home in Gibeah of Saul.
I Sa	AB	15:34	And Samuel departed to Ramah, and Saul went up to his house at Gibeah.
I Sa	AFV2020	15:34	And Samuel went to Ramah. And Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	NHEB	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	NETtext	15:34	Then Samuel went to Ramah, while Saul went up to his home in Gibeah of Saul.
I Sa	UKJV	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	KJV	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	KJVA	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	AKJV	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	RLT	15:34	Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	MKJV	15:34	And Samuel went to Ramah. And Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
I Sa	YLT	15:34	And Samuel goeth to Ramath, and Saul hath gone unto his house--to Gibeah of Saul.
I Sa	ACV	15:34	Then Samuel went to Ramah, and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

I Sa	VulgSist	15:34	Abiit autem Samuel in Ramatha: Saul vero ascendit in domum suam in Gabaa
I Sa	VulgCont	15:34	Abiit autem Samuel in Ramatha: Saul vero ascendit in domum suam in Gabaa.
I Sa	Vulgate	15:34	abiit autem Samuhel in Ramatha Saul vero ascendit in domum suam in Gabaath
I Sa	VulgHetz	15:34	Abiit autem Samuel in Ramatha: Saul vero ascendit in domum suam in Gabaa
I Sa	VulgClem	15:34	Abiit autem Samuel in Ramatha : Saul vero ascendit in domum suam in Gabaa.

I Sa	CzeBKR	15:34	Potom odšel Samuel do Ráma, Saul pak vstoupil do domu svého, do Gabaa Saulova.
I Sa	CzeB21	15:34	Potom Samuel odešel do Rámy a Saul se vrátil domů do Gibeje Saulovy.
I Sa	CzeCEP	15:34	Potom Samuel odešel do Rámy, zatímco Saul vystoupil ke svému domu, do Gibeje Saulovy.
I Sa	CzeCSP	15:34	Potom Samuel šel do Rámy a Saul šel do svého domu v Gibeji Saulově.