I Sa	RWebster	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is east of Egypt.
I Sa	NHEBJE	15:7	Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.
I Sa	ABP	15:7	And Saul struck Amalek from Havilah unto Shur at the face of Egypt.
I Sa	NHEBME	15:7	Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.
I Sa	Rotherha	15:7	And Saul smote Amalek,—from Havilah, till thou enterest Shur, which is over against Egypt.
I Sa	LEB	15:7	Then Saul defeated the Amalekites from Havilah as one goes to Shur which is ⌞east of⌟ Egypt.
I Sa	RNKJV	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
I Sa	Jubilee2	15:7	And Saul smote Amalek from Havilah [until] thou comest to Shur that [is] over against Egypt.
I Sa	Webster	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah, [until] thou comest to Shur, that [is] over against Egypt.
I Sa	Darby	15:7	And Saul smote Amalek from Havilah as thou comest to Shur, which is opposite to Egypt.
I Sa	ASV	15:7	And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.
I Sa	LITV	15:7	And Saul struck Amalek from Havilah, as you go to Shur, which is before Egypt.
I Sa	Geneva15	15:7	So Saul smote the Amalekites from Hauilah as thou commest to Shur, that is before Egypt,
I Sa	CPDV	15:7	And Saul struck down Amalek, from Havilah even until you arrive at Shur, which is opposite the region of Egypt.
I Sa	BBE	15:7	And Saul made an attack on the Amalekites from Havilah on the road to Shur, which is before Egypt.
I Sa	DRC	15:7	And Saul smote Amalec from Hevila, until thou comest to Sur, which is over against Egypt.
I Sa	GodsWord	15:7	Saul attacked the Amalekites from Havilah to Shur, east of Egypt.
I Sa	JPS	15:7	And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is in front of Egypt.
I Sa	KJVPCE	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
I Sa	NETfree	15:7	Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is next to Egypt.
I Sa	AB	15:7	And Saul struck Amalek from Havilah to Shur, fronting Egypt.
I Sa	AFV2020	15:7	And Saul struck the Amalekites from Havilah, as you come to Shur, which is over across from Egypt.
I Sa	NHEB	15:7	Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.
I Sa	NETtext	15:7	Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is next to Egypt.
I Sa	UKJV	15:7	And Saul stroke the Amalekites from Havilah until you come to Shur, that is opposite to Egypt.
I Sa	KJV	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
I Sa	KJVA	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
I Sa	AKJV	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah until you come to Shur, that is over against Egypt.
I Sa	RLT	15:7	And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
I Sa	MKJV	15:7	And Saul struck the Amalekites from Havilah, as you come to Shur, which is over across from Egypt.
I Sa	YLT	15:7	And Saul smiteth Amalek from Havilah--thy going in to Shur, which is on the front of Egypt,
I Sa	ACV	15:7	And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou go to Shur, that is before Egypt.

I Sa	VulgSist	15:7	Percussitque Saul Amalec ab Hevila, donec venias ad Sur, quae est e regione Aegypti.
I Sa	VulgCont	15:7	Percussitque Saul Amalec ab Hevila, donec venias ad Sur, quæ est e regione Ægypti.
I Sa	Vulgate	15:7	percussitque Saul Amalech ab Evila donec venias Sur quae est e regione Aegypti
I Sa	VulgHetz	15:7	Percussitque Saul Amalec ab Hevila, donec venias ad Sur, quæ est e regione Ægypti.
I Sa	VulgClem	15:7	Percussitque Saul Amalec ab Hevila donec venias ad Sur, quæ est e regione Ægypti.

I Sa	CzeBKR	15:7	I porazil Saul Amalecha od Hevilah, kudy se chodí do Sur, kteréž jest naproti Egyptu.
I Sa	CzeB21	15:7	Saul potom Amalekovce pobíjel celou cestu od Chavíly až k Šuru před egyptskou hranicí.
I Sa	CzeCEP	15:7	A Saul Amáleka pobíjel od Chavíly směrem na Šúr, který je naproti Egyptu.
I Sa	CzeCSP	15:7	Saul pak pobíjel Amálekovce od Chavíly až do Šúru, který je ⌈směrem k⌉ Egyptu.