I Sa	RWebster	18:15	Therefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	NHEBJE	18:15	When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
I Sa	ABP	18:15	And Saul beheld as he perceived exceedingly, and he was cautious of his person.
I Sa	NHEBME	18:15	When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
I Sa	Rotherha	18:15	And, when Saul saw that, he, was acting very prudently, he was afraid of him.
I Sa	LEB	18:15	but when Saul saw that he was very successful, ⌞he was severely threatened by him⌟.
I Sa	RNKJV	18:15	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	Jubilee2	18:15	Therefore, when Saul saw that he behaved himself very prudently, he was afraid of him.
I Sa	Webster	18:15	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	Darby	18:15	And Saul saw that he prospered well, and he stood in awe of him.
I Sa	ASV	18:15	And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
I Sa	LITV	18:15	And Saul saw that he was acting wisely, and was afraid of him.
I Sa	Geneva15	18:15	Wherefore when Saul saw that he was very wise, he was afrayde of him.
I Sa	CPDV	18:15	And so, Saul saw that he was exceedingly prudent, and he began to be wary of him.
I Sa	BBE	18:15	And when Saul saw how wisely he did, he was in fear of him.
I Sa	DRC	18:15	And Saul saw that he was exceeding prudent, and began to beware of him.
I Sa	GodsWord	18:15	Saul noticed how very successful he was and became even more afraid of him.
I Sa	JPS	18:15	And when Saul saw that he had great success, he stood in awe of him.
I Sa	KJVPCE	18:15	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	NETfree	18:15	When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.
I Sa	AB	18:15	And Saul saw that he was very wise, and he was afraid of him.
I Sa	AFV2020	18:15	And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	NHEB	18:15	When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
I Sa	NETtext	18:15	When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.
I Sa	UKJV	18:15	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	KJV	18:15	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	KJVA	18:15	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	AKJV	18:15	Why when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	RLT	18:15	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	MKJV	18:15	And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
I Sa	YLT	18:15	and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,
I Sa	ACV	18:15	And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.

I Sa	VulgSist	18:15	Vidit itaque Saul quod prudens esset nimis, et coepit cavere eum.
I Sa	VulgCont	18:15	Vidit itaque Saul quod prudens esset nimis, et cœpit cavere eum.
I Sa	Vulgate	18:15	vidit itaque Saul quod prudens esset nimis et coepit cavere eum
I Sa	VulgHetz	18:15	Vidit itaque Saul quod prudens esset nimis, et cœpit cavere eum.
I Sa	VulgClem	18:15	Vidit itaque Saul quod prudens esset nimis, et cœpit cavere eum.

I Sa	CzeBKR	18:15	A když to viděl Saul, že sobě velmi opatrně počíná, bál se ho.
I Sa	CzeB21	18:15	Když Saul viděl, jak úspěšně si vede, měl z něj hrůzu.
I Sa	CzeCEP	18:15	Když Saul viděl, jak velké má úspěchy, třásl se před ním strachem.
I Sa	CzeCSP	18:15	Když Saul viděl, že má David velký úspěch, měl z něho strach.