I Sa
|
RWebster
|
18:7 |
And the women spoke to one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
18:7 |
The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands."
|
I Sa
|
ABP
|
18:7 |
And [3took the lead 1the 2women] playing, and said, Saul struck his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
NHEBME
|
18:7 |
The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands."
|
I Sa
|
Rotherha
|
18:7 |
And the women that made merry responded to each other in song, and said,—Saul, hath smitten, his thousands, but, David, his, tens of thousands.
|
I Sa
|
LEB
|
18:7 |
And the women sang as they danced, and they said, “Saul has struck down his thousands, but David his ten thousands!”
|
I Sa
|
RNKJV
|
18:7 |
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
18:7 |
And the women sang as they played and said, Saul has slain his thousands and David his ten thousands.
|
I Sa
|
Webster
|
18:7 |
And the women answered [one another] as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
Darby
|
18:7 |
And the women answered [one another] as they played, and said, Saul hath smitten his thousands, And David his ten thousands.
|
I Sa
|
ASV
|
18:7 |
And the women sang one to another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands.
|
I Sa
|
LITV
|
18:7 |
And the women who were playing answered and said, Saul has slain his thousands, but David his myriads.
|
I Sa
|
Geneva15
|
18:7 |
And the women sang by course in their play, and sayd, Saul hath slayne his thousand, and Dauid his ten thousand.
|
I Sa
|
CPDV
|
18:7 |
And the women sang, as they played, saying, “Saul has struck down a thousand, and David ten thousand.”
|
I Sa
|
BBE
|
18:7 |
And the women, answering one another in their song, said, Saul has put to death his thousands and David his tens of thousands.
|
I Sa
|
DRC
|
18:7 |
And the women sung as they played, and they said: Saul slew his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
GodsWord
|
18:7 |
The women who were celebrating sang, "Saul has defeated thousands but David tens of thousands!"
|
I Sa
|
JPS
|
18:7 |
And the women sang one to another in their play, and said: Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
18:7 |
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
NETfree
|
18:7 |
The women who were playing the music sang,"Saul has struck down his thousands, but David his tens of thousands!"
|
I Sa
|
AB
|
18:7 |
And the women began this song, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
AFV2020
|
18:7 |
And the women answered as they played, and said, "Saul has slain his thousands, and David his ten thousands."
|
I Sa
|
NHEB
|
18:7 |
The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands."
|
I Sa
|
NETtext
|
18:7 |
The women who were playing the music sang,"Saul has struck down his thousands, but David his tens of thousands!"
|
I Sa
|
UKJV
|
18:7 |
And the women answered one another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
KJV
|
18:7 |
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
KJVA
|
18:7 |
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
AKJV
|
18:7 |
And the women answered one another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
RLT
|
18:7 |
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
MKJV
|
18:7 |
And the women answered as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
|
I Sa
|
YLT
|
18:7 |
and the women answer--those playing, and say, `Saul hath smitten among his thousands, And David among his myriads.'
|
I Sa
|
ACV
|
18:7 |
And the women sang one to another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
|