I Sa
|
RWebster
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
8:20 |
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles."
|
I Sa
|
ABP
|
8:20 |
And [3will be 2also 1we] as all the nations. And [3shall adjudicate 4for us 2king 1our], and he shall go forth in front of us, and he will wage our war.
|
I Sa
|
NHEBME
|
8:20 |
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles."
|
I Sa
|
Rotherha
|
8:20 |
so shall, even we, become like all the nations,—and our king shall judge us, and go forth before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
LEB
|
8:20 |
so that we ⌞also⌟ may be like all the nations, and our king may rule us and go out before us and fight our battles.”
|
I Sa
|
RNKJV
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
8:20 |
that we also may be like all the Gentiles and that our king may govern us and go out before us and fight our battles.
|
I Sa
|
Webster
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
Darby
|
8:20 |
that we also may be like all the nations; and our king shall judge us, and go out before us, and conduct our wars.
|
I Sa
|
ASV
|
8:20 |
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
LITV
|
8:20 |
And we shall be, even we, like all the nations. And our king shall judge us and shall go out before us and fight our battles.
|
I Sa
|
Geneva15
|
8:20 |
And we also will be like all other nations, and our King shall iudge vs, and goe out before vs, and fight our battels.
|
I Sa
|
CPDV
|
8:20 |
and we shall be just like all the Gentiles. And our king will judge us, and he will go out before us, and he will fight our wars for us.”
|
I Sa
|
BBE
|
8:20 |
So that we may be like the other nations, and so that our king may be our judge and go out before us to war.
|
I Sa
|
DRC
|
8:20 |
And we also will be like all nations: and our king shall judge us, and go out before us, and fight our battles for us.
|
I Sa
|
GodsWord
|
8:20 |
Then we, too, will be like all the other nations. Our king will judge us, lead us out to war, and fight our battles."
|
I Sa
|
JPS
|
8:20 |
that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.'
|
I Sa
|
KJVPCE
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
NETfree
|
8:20 |
We will be like all the other nations. Our king will judge us and lead us and fight our battles."
|
I Sa
|
AB
|
8:20 |
And we also will be like all the nations; and our king shall judge us, and shall go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
AFV2020
|
8:20 |
And we shall be, also we, like all the nations, so that our king may judge us and go out before us and fight our battles."
|
I Sa
|
NHEB
|
8:20 |
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles."
|
I Sa
|
NETtext
|
8:20 |
We will be like all the other nations. Our king will judge us and lead us and fight our battles."
|
I Sa
|
UKJV
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
KJV
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
KJVA
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
AKJV
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
RLT
|
8:20 |
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|
I Sa
|
MKJV
|
8:20 |
And we shall be, also we, like all the nations, so that our king may judge us and go out before us and fight our battles.
|
I Sa
|
YLT
|
8:20 |
and we have been, even we, like all the nations; and our king hath judged us, and gone out before us, and fought our battles.'
|
I Sa
|
ACV
|
8:20 |
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
|