Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I TIMOTHY
Prev Next
I Ti RWebster 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti EMTV 2:1  Therefore I exhort first of all that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made on behalf of all people,
I Ti NHEBJE 2:1  I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks, be made for all men:
I Ti Etheridg 2:1  I REQUIRE then from thee, that, before every thing supplication be offered to Aloha, and prayer and intercession and thanksgiving for all men;
I Ti ABP 2:1  I appeal then, first of all to make supplications, prayers, intercessions, thankfulnesses for all men;
I Ti NHEBME 2:1  I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks, be made for all men:
I Ti Rotherha 2:1  I exhort, therefore, first of all, that there be made—supplications, prayers, intercessions, thankgivings, in behalf of all men,
I Ti LEB 2:1  Therefore, I urge first of all that petitions, prayers, requests, and thanksgiving be made on behalf of all people,
I Ti BWE 2:1  First of all, I want God’s people to do this. They must talk to God for all the people. They must ask God to help them. They must ask God to give them what they need. They must thank God for all that he gives them.
I Ti Twenty 2:1  First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings should be offered for every one,
I Ti ISV 2:1  Prayer and Submission to AuthorityFirst of all, then, I urge you to offer petitions, prayers, intercessions, and expressions of thanks for all people,
I Ti RNKJV 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti Jubilee2 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, [and] giving of thanks, be made for all men,
I Ti Webster 2:1  I exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, [and] giving of thanks be made for all men;
I Ti Darby 2:1  I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings be made for all men;
I Ti OEB 2:1  First of all, then, I ask that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings should be offered for everyone,
I Ti ASV 2:1  I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men;
I Ti Anderson 2:1  I exhort, therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men,
I Ti Godbey 2:1  Moreover, first of all things, I exhort you, that prayers, supplications, intercessions, thanksgivings, be made in behalf of all men;
I Ti LITV 2:1  First of all then, I exhort that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings be made on behalf of all men,
I Ti Geneva15 2:1  I Exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men,
I Ti Montgome 2:1  First of all then, I am urging that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be offered regularly for all men;
I Ti CPDV 2:1  And so I beg you, first of all, to make supplications, prayers, petitions, and thanksgivings for all men,
I Ti Weymouth 2:1  I exhort then, first of all, that supplications, prayers, intercessions and thanksgivings be offered on behalf of all men;
I Ti LO 2:1  Now I exhort, first of all, that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all men;
I Ti Common 2:1  First of all, then, I urge that requests, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all men,
I Ti BBE 2:1  My desire is, first of all, that you will make requests and prayers and give praise for all men;
I Ti Worsley 2:1  This then I exhort thee first of all, that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings he made for all men;
I Ti DRC 2:1  I desire therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions and thanksgivings be made for all men:
I Ti Haweis 2:1  I EXHORT therefore, first of all, that there be offered supplications, prayers, intercessions, thanksgivings for the whole race of mankind:
I Ti GodsWord 2:1  First of all, I encourage you to make petitions, prayers, intercessions, and prayers of thanks for all people,
I Ti KJVPCE 2:1  I EXHORT therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti NETfree 2:1  First of all, then, I urge that requests, prayers, intercessions, and thanks be offered on behalf of all people,
I Ti RKJNT 2:1  Therefore I urge, first of all, that requests, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti AFV2020 2:1  I exhort, therefore, first of all that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made on behalf of all men;
I Ti NHEB 2:1  I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks, be made for all men:
I Ti OEBcth 2:1  First of all, then, I ask that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings should be offered for everyone,
I Ti NETtext 2:1  First of all, then, I urge that requests, prayers, intercessions, and thanks be offered on behalf of all people,
I Ti UKJV 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti Noyes 2:1  I exhort then, first of all, that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men;
I Ti KJV 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti KJVA 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti AKJV 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti RLT 2:1  I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
I Ti OrthJBC 2:1  I urge, therefore, of first importance, tefillah (prayer), techinnah (supplication), tefillah (prayer), bakkashot (petitions), and todot (thanksgivings) be made on behalf of kol bnei Adam (all men),
I Ti MKJV 2:1  First of all, then, I exhort that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men,
I Ti YLT 2:1  I exhort, then, first of all, there be made supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, for all men:
I Ti Murdock 2:1  I exhort thee, therefore, first of all, that thou present to God supplication, and prayer, and intercession, and thanksgiving, for all men:
I Ti ACV 2:1  I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men,
I Ti VulgSist 2:1  Obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones pro omnibus hominibus:
I Ti VulgCont 2:1  Obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones pro omnibus hominibus:
I Ti Vulgate 2:1  obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes orationes postulationes gratiarum actiones pro omnibus hominibus
I Ti VulgHetz 2:1  Obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones pro omnibus hominibus:
I Ti VulgClem 2:1  Obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus :
I Ti CzeBKR 2:1  Napomínámť pak, aby přede vším činěny bývaly pokorné modlitby, prosby, žádosti a díků činění za všecky lidi,
I Ti CzeB21 2:1  Především prosím, aby se konaly prosby, modlitby, přímluvy a díkůvzdání za všechny lidi,
I Ti CzeCEP 2:1  Na prvním místě žádám, aby se konaly prosby, modlitby, přímluvy, díkůvzdání za všechny lidi,
I Ti CzeCSP 2:1  Především tedy prosím, aby se konaly prosby, modlitby, přímluvy a děkování za všechny lidi,