I Ti	RWebster	2:10	But (which becometh women professing godliness) with good works.
I Ti	EMTV	2:10	but which is fitting for women professing godliness, by means of good works.
I Ti	NHEBJE	2:10	but (which becomes women professing godliness) with good works.
I Ti	Etheridg	2:10	but with good works, as becometh women who profess the fear of Aloha.
I Ti	ABP	2:10	but what is becoming to wives promising godliness through [2works 1good].
I Ti	NHEBME	2:10	but (which becomes women professing godliness) with good works.
I Ti	Rotherha	2:10	But, which becometh women promising godliness, through means of good works.
I Ti	LEB	2:10	but with good deeds which are fitting for women who profess godliness.
I Ti	BWE	2:10	But women should busy themselves with good works. This is the right thing for women who say they worship God.
I Ti	Twenty	2:10	but--as is proper for women who profess to be religious--with good actions.
I Ti	ISV	2:10	but through good works. This is proper for women who claim to have reverence for God.
I Ti	RNKJV	2:10	But (which becometh women professing reverence) with good works.
I Ti	Jubilee2	2:10	but with good works (as becomes women professing godliness).
I Ti	Webster	2:10	But (which becometh women professing godliness) with good works.
I Ti	Darby	2:10	but, what becomes women making profession of the fear ofGod, by good works.
I Ti	OEB	2:10	but — as is proper for women who profess to be religious — with good actions.
I Ti	ASV	2:10	but (which becometh women professing godliness) through good works.
I Ti	Anderson	2:10	but with good works; since this becomes women who profess godliness.
I Ti	Godbey	2:10	but whatsoever becomes women professing godliness, through good works.
I Ti	LITV	2:10	but what becomes women professing fear of God, through good works.
I Ti	Geneva15	2:10	But (as becommeth women that professe the feare of God) with good workes.
I Ti	Montgome	2:10	but (as becomes women proclaiming godliness) with the ornament of good deeds.
I Ti	CPDV	2:10	but in a manner proper for women who are professing piety by means of good works.
I Ti	Weymouth	2:10	but--as befits women making a claim to godliness--with the ornament of good works.
I Ti	LO	2:10	but (which becomes women professing godliness,) with good works.
I Ti	Common	2:10	but with good deeds, as is proper for women who profess godliness.
I Ti	BBE	2:10	But clothed with good works, as is right for women who are living in the fear of God.
I Ti	Worsley	2:10	but in good works, as becometh women professing godliness.
I Ti	DRC	2:10	But, as it becometh women professing godliness, with good works.
I Ti	Haweis	2:10	but as becometh women professing godliness, with good works.
I Ti	GodsWord	2:10	This is what is proper for women who claim to have reverence for God.
I Ti	KJVPCE	2:10	But (which becometh women professing godliness) with good works.
I Ti	NETfree	2:10	but with good deeds, as is proper for women who profess reverence for God.
I Ti	RKJNT	2:10	But with good works, as becomes women professing godliness.
I Ti	AFV2020	2:10	But with that which is fitting for women who profess to have reverence for God—with good works.
I Ti	NHEB	2:10	but (which becomes women professing godliness) with good works.
I Ti	OEBcth	2:10	but — as is proper for women who profess to be religious — with good actions.
I Ti	NETtext	2:10	but with good deeds, as is proper for women who profess reverence for God.
I Ti	UKJV	2:10	But (which becomes women professing godliness) with good works.
I Ti	Noyes	2:10	but, as becometh women professing godliness, with good works.
I Ti	KJV	2:10	But (which becometh women professing godliness) with good works.
I Ti	KJVA	2:10	But (which becometh women professing godliness) with good works.
I Ti	AKJV	2:10	But (which becomes women professing godliness) with good works.
I Ti	RLT	2:10	But (which becometh women professing godliness) with good works.
I Ti	OrthJBC	2:10	but with what is proper for nashim professing yirat Shamayim by means of ma'asim tovim (good works).
I Ti	MKJV	2:10	but with good works, which becomes women professing godliness.
I Ti	YLT	2:10	but--which becometh women professing godly piety--through good works.
I Ti	Murdock	2:10	but with good works, as becometh women who profess reverence for God.
I Ti	ACV	2:10	but (which is fitting for women professing godliness) through good works.

I Ti	VulgSist	2:10	sed quod decet mulieres, promittentes pietatem per opera bona.
I Ti	VulgCont	2:10	sed quod decet mulieres, promittentes pietatem per opera bona.
I Ti	Vulgate	2:10	sed quod decet mulieres promittentes pietatem per opera bona
I Ti	VulgHetz	2:10	sed quod decet mulieres, promittentes pietatem per opera bona.
I Ti	VulgClem	2:10	sed quod decet mulieres, promittentes pietatem per opera bona.

I Ti	CzeBKR	2:10	Ale (tak, jakž sluší ženám, kteréž dokazují při sobě pobožnosti,) dobrými skutky.
I Ti	CzeB21	2:10	ale dobrými skutky, jak se sluší na ženy, které se hlásí ke zbožnosti.
I Ti	CzeCEP	2:10	nýbrž dobrými skutky, jak se sluší na ženy, které se rozhodly pro zbožný život.
I Ti	CzeCSP	2:10	nýbrž dobrými skutky, jak se sluší na ženy, které se přiznávají k zbožnosti.