I Ti	RWebster	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	EMTV	2:6	who gave Himself as a ransom for all, the testimony in due time;
I Ti	NHEBJE	2:6	who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
I Ti	Etheridg	2:6	who gave himself a ransom for every man; a testimony which cometh in its time,
I Ti	ABP	2:6	the one giving himself a ransom for all, the testimony to be rendered [2times 1in its own];
I Ti	NHEBME	2:6	who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
I Ti	Rotherha	2:6	Who gave himself a ransom in behalf of all,—the testimony, in its own fit times:
I Ti	LEB	2:6	who gave himself a ransom for all, the testimony at the proper time,
I Ti	BWE	2:6	He gave his life to set all men free. This matter was told at the right time.
I Ti	Twenty	2:6	who gave himself as a ransom on behalf of all men. This must be our testimony, as opportunities present themselves;
I Ti	ISV	2:6	He gave himself as a ransom for all, a fact that was acknowledged at the right time.
I Ti	RNKJV	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	Jubilee2	2:6	who gave himself in ransom for all, the testimony of which [was confirmed] at the time,
I Ti	Webster	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	Darby	2:6	who gave himself a ransom for all, the testimony [to be rendered] in its own times;
I Ti	OEB	2:6	who gave himself as a ransom on behalf of all men. This must be our testimony, as opportunities present themselves;
I Ti	ASV	2:6	who gave himself a ransom for all; the testimony to be borne in its own times;
I Ti	Anderson	2:6	who gave himself a ransom for all, of which the testimony has been given in its proper times,
I Ti	Godbey	2:6	the one having given himself a ransom for all, a testimony in due time;
I Ti	LITV	2:6	the One having given Himself a ransom on behalf of all, the testimony to be given in its own times,
I Ti	Geneva15	2:6	Who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time,
I Ti	Montgome	2:6	who gave himself as a ransom in behalf of all, to be attested in due time.
I Ti	CPDV	2:6	who gave himself as a redemption for all, as a testimony in its proper time.
I Ti	Weymouth	2:6	who gave Himself as the redemption price for all--a fact testified to at its own appointed time,
I Ti	LO	2:6	who gave himself a ransom for all; --of which the testimony is in its proper season:
I Ti	Common	2:6	who gave himself as a ransom for all—the testimony given at the proper time.
I Ti	BBE	2:6	Who gave himself as an offering for all; witness of which was to be given at the right time;
I Ti	Worsley	2:6	who gave himself a ransom for all, a testimony to be published in due time,
I Ti	DRC	2:6	Who gave himself a redemption for all, a testimony in due times.
I Ti	Haweis	2:6	who gave himself a ransom for all, the testimony to be born in his appointed times;
I Ti	GodsWord	2:6	He sacrificed himself for all people to free them from their sins. This message is valid for every era.
I Ti	KJVPCE	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	NETfree	2:6	who gave himself as a ransom for all, revealing God's purpose at his appointed time.
I Ti	RKJNT	2:6	Who gave himself as a ransom for all, the testimony at the proper time.
I Ti	AFV2020	2:6	Who gave Himself as a ransom for all, the testimony of which is to be preached in its appointed times.
I Ti	NHEB	2:6	who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
I Ti	OEBcth	2:6	who gave himself as a ransom on behalf of all men. This must be our testimony, as opportunities present themselves;
I Ti	NETtext	2:6	who gave himself as a ransom for all, revealing God's purpose at his appointed time.
I Ti	UKJV	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	Noyes	2:6	who gave himself a ransom for all; to which the testimony was to be borne in its own due times,
I Ti	KJV	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	KJVA	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	AKJV	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	RLT	2:6	Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	OrthJBC	2:6	the one who gave his nefesh [Yeshayah 53:10-12] as a kapparah, a pidyon (ransom), on behalf of all. The edut (testimony) of this was given at the right time.
I Ti	MKJV	2:6	who gave Himself a ransom for all, to be testified in due time.
I Ti	YLT	2:6	who did give himself a ransom for all--the testimony in its own times--
I Ti	Murdock	2:6	who gave himself a ransom for every man; a testimony that arrived in due time,
I Ti	ACV	2:6	who gave himself a ransom for all, the testimony for their own times.

I Ti	VulgSist	2:6	qui dedit redemptionem semetipsum pro omnibus, cuius testimonium temporibus suis confirmatum est:
I Ti	VulgCont	2:6	qui dedit redemptionem semetipsum pro omnibus, testimonium temporibus suis:
I Ti	Vulgate	2:6	qui dedit redemptionem semet ipsum pro omnibus testimonium temporibus suis
I Ti	VulgHetz	2:6	qui dedit redemptionem semetipsum pro omnibus, testimonium temporibus suis:
I Ti	VulgClem	2:6	qui dedit redemptionem semetipsum pro omnibus, testimonium temporibus suis :

I Ti	CzeBKR	2:6	Kterýž dal sebe samého mzdu na vykoupení za všecky, na osvědčení časem svým.
I Ti	CzeB21	2:6	který dal sám sebe jako výkupné za všechny lidi. Toto svědectví přišlo v pravý čas,
I Ti	CzeCEP	2:6	který dal sám sebe jako výkupné za všechny, jako svědectví v určený čas.
I Ti	CzeCSP	2:6	který dal sám sebe jako výkupné za všechny, jako svědectví ve svůj čas.