Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II CHRONICLES
Prev Next
II C RWebster 17:12  And Jehoshaphat became exceedingly great; and he built in Judah fortresses, and cities of store.
II C NHEBJE 17:12  Jehoshaphat grew great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.
II C ABP 17:12  And Jehoshaphat was going in greatness unto height, and he built [2in 3Judah 1places of abode], and [2cities 1fortified].
II C NHEBME 17:12  Jehoshaphat grew great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.
II C Rotherha 17:12  And so it came to pass that, Jehoshaphat, went on waxing surpassingly great,—and he built, throughout Judah, fortresses and cities for store;
II C LEB 17:12  And Jehoshaphat ⌞grew greater and greater⌟, and he built fortresses and storage cities in Judah.
II C RNKJV 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C Jubilee2 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.
II C Webster 17:12  And Jehoshaphat became exceedingly great; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C Darby 17:12  And Jehoshaphat waxed exceeding great; and he built in Judah castles and store-cities.
II C ASV 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.
II C LITV 17:12  And Jehoshaphat went on to be greater, exceedingly. And he built fortresses and store cities in Judah.
II C Geneva15 17:12  So Iehoshaphat prospered and grewe vp on hie: and he built in Iudah palaces and cities of store.
II C CPDV 17:12  Therefore, Jehoshaphat increased and was magnified, even on high. And in Judah, he built houses in the likeness of towers, and walled cities.
II C BBE 17:12  Jehoshaphat became greater and greater, and made strong towers and store-towns in Judah.
II C DRC 17:12  And Josaphat grew, and became exceeding great: and he built in Juda houses like towers, and walled cities.
II C GodsWord 17:12  So Jehoshaphat became more and more powerful. He built fortresses and cities where supplies were stored in Judah.
II C JPS 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.
II C KJVPCE 17:12  ¶ And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C NETfree 17:12  Jehoshaphat's power kept increasing. He built fortresses and storage cities throughout Judah.
II C AB 17:12  And Jehoshaphat increased in greatness exceedingly, and built fortresses in Judea, and strong cities.
II C AFV2020 17:12  And Jehoshaphat became exceedingly great. And he built fortresses in Judah and store cities.
II C NHEB 17:12  Jehoshaphat grew great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.
II C NETtext 17:12  Jehoshaphat's power kept increasing. He built fortresses and storage cities throughout Judah.
II C UKJV 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C KJV 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C KJVA 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C AKJV 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C RLT 17:12  And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
II C MKJV 17:12  And Jehoshaphat became exceedingly great. And he built fortresses in Judah, and store cities.
II C YLT 17:12  And Jehoshaphat is going on and becoming very great, and he buildeth in Judah palaces and cities of store,
II C ACV 17:12  And Jehoshaphat grew exceedingly great. And he built in Judah castles and cities of storage.
II C VulgSist 17:12  Crevit ergo Iosaphat, et magnificatus est usque in sublime: atque aedificavit in Iuda domos ad instar turrium, urbesque muratas.
II C VulgCont 17:12  Crevit ergo Iosaphat, et magnificatus est usque in sublime: atque ædificavit in Iuda domos ad instar turrium, urbesque muratas.
II C Vulgate 17:12  crevit ergo Iosaphat et magnificatus est usque in sublime atque aedificavit in Iuda domos ad instar turrium urbesque muratas
II C VulgHetz 17:12  Crevit ergo Iosaphat, et magnificatus est usque in sublime: atque ædificavit in Iuda domos ad instar turrium, urbesque muratas.
II C VulgClem 17:12  Crevit ergo Josaphat, et magnificatus est usque in sublime : atque ædificavit in Juda domos ad instar turrium, urbesque muratas.
II C CzeBKR 17:12  I prospíval Jozafat, a rostl až na nejvyšší, a vystavěl v Judstvu zámky a města k skladům.
II C CzeB21 17:12  Jošafatova moc neustále rostla. V Judsku vystavěl pevnosti a zásobovací města
II C CzeCEP 17:12  Jóšafat se stával stále mocnějším. V Judsku vystavěl hradiska a města pro sklady.
II C CzeCSP 17:12  Jóšafat ⌈stále velmi bohatl,⌉ takže postavil v Judsku pevnosti a města pro sklady.