II C
|
RWebster
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted by many.
|
II C
|
EMTV
|
2:6 |
Sufficient to such a person is this punishment which was inflicted by the majority,
|
II C
|
NHEBJE
|
2:6 |
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;
|
II C
|
Etheridg
|
2:6 |
But sufficient for him was this chastisement, which was from many.
|
II C
|
ABP
|
2:6 |
[5is enough 6to such a one 1This reproach 2by 3the 4many].
|
II C
|
NHEBME
|
2:6 |
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;
|
II C
|
Rotherha
|
2:6 |
Sufficient, unto such a one, the punishment itself which [was inflicted] by the many;
|
II C
|
LEB
|
2:6 |
This punishment by the majority is sufficient for such a person.
|
II C
|
BWE
|
2:6 |
That man has been punished enough by what most of you did to him.
|
II C
|
Twenty
|
2:6 |
The man to whom I refer has been sufficiently punished by the penalty inflicted by the majority of you;
|
II C
|
ISV
|
2:6 |
This punishment by the majority is severe enough for such a man.
|
II C
|
RNKJV
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
|
II C
|
Jubilee2
|
2:6 |
Sufficient to such a one [is] this reprehension, which [was inflicted] of many.
|
II C
|
Webster
|
2:6 |
Sufficient to such a man [is] this punishment, which [was inflicted] by many.
|
II C
|
Darby
|
2:6 |
Sufficient to such a one [is] this rebuke which [has been inflicted] by the many;
|
II C
|
OEB
|
2:6 |
The man to whom I refer has been sufficiently punished by the penalty inflicted by the majority of you;
|
II C
|
ASV
|
2:6 |
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;
|
II C
|
Anderson
|
2:6 |
Sufficient for such a one is the punishment, which was inflicted by the greater number:
|
II C
|
Godbey
|
2:6 |
This punishment which for many to such a one is sufficient;
|
II C
|
LITV
|
2:6 |
This censure by the majority is enough for such a one.
|
II C
|
Geneva15
|
2:6 |
It is sufficient vnto the same man, that hee was rebuked of many.
|
II C
|
Montgome
|
2:6 |
Sufficient for the offender is the punishment imposed by the majority;
|
II C
|
CPDV
|
2:6 |
Let this rebuke be sufficient for someone like this, for it has been brought by many.
|
II C
|
Weymouth
|
2:6 |
In the case of such a person the punishment which was inflicted by the majority of you is enough.
|
II C
|
LO
|
2:6 |
Sufficient for such a one is the punishment, which was inflicted by the majority.
|
II C
|
Common
|
2:6 |
Sufficient for such a one is this punishment which was inflicted by the majority,
|
II C
|
BBE
|
2:6 |
Let it be enough for such a man to have undergone the punishment which the church put on him;
|
II C
|
Worsley
|
2:6 |
all) though sufficient to such a one is the censure passed on him by many.
|
II C
|
DRC
|
2:6 |
To him who is such a one, this rebuke is sufficient, which is given by many.
|
II C
|
Haweis
|
2:6 |
Sufficient for such person is that chastisement which hath been inflicted by the majority of you.
|
II C
|
GodsWord
|
2:6 |
The majority of you have imposed a severe enough punishment on that person.
|
II C
|
KJVPCE
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
|
II C
|
NETfree
|
2:6 |
This punishment on such an individual by the majority is enough for him,
|
II C
|
RKJNT
|
2:6 |
Sufficient for such a man is this punishment, which was inflicted by the majority.
|
II C
|
AFV2020
|
2:6 |
To such a one this punishment, which was inflicted by the majority of you, is sufficient;
|
II C
|
NHEB
|
2:6 |
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;
|
II C
|
OEBcth
|
2:6 |
The man to whom I refer has been sufficiently punished by the penalty inflicted by the majority of you;
|
II C
|
NETtext
|
2:6 |
This punishment on such an individual by the majority is enough for him,
|
II C
|
UKJV
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
|
II C
|
Noyes
|
2:6 |
Sufficient for such a one is this punishment, which was inflicted by the many;
|
II C
|
KJV
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
|
II C
|
KJVA
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
|
II C
|
AKJV
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
|
II C
|
RLT
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
|
II C
|
OrthJBC
|
2:6 |
Sufficient to such a man was this onesh (penalty) by the roiv (majority),
|
II C
|
MKJV
|
2:6 |
This punishment by the majority is enough for such a one;
|
II C
|
YLT
|
2:6 |
sufficient to such a one is this punishment, that is by the more part,
|
II C
|
Murdock
|
2:6 |
And sufficient for him, is this rebuke proceeding from many:
|
II C
|
ACV
|
2:6 |
Sufficient to such a man is this punishment by the many,
|