|
II C
|
RWebster
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
EMTV
|
3:12 |
Therefore, having such hope, we use great boldness of speech—
|
|
II C
|
NHEBJE
|
3:12 |
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
|
|
II C
|
Etheridg
|
3:12 |
Therefore because we have this hope, we speak the more boldly,
|
|
II C
|
ABP
|
3:12 |
Having then such hope, [2in much 3confidence 1we deal];
|
|
II C
|
NHEBME
|
3:12 |
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
|
|
II C
|
Rotherha
|
3:12 |
Having, then, such hope as this, great openness of speech, do we use;—
|
|
II C
|
LEB
|
3:12 |
Therefore, because we have such a hope, we use much boldness,
|
|
II C
|
BWE
|
3:12 |
Because we believe this, we do not fear.
|
|
II C
|
Twenty
|
3:12 |
With such a hope as this, we speak with all plainness;
|
|
II C
|
ISV
|
3:12 |
Therefore, since we have such a hope, we speak with great boldness,
|
|
II C
|
RNKJV
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
Jubilee2
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we speak with great confidence,
|
|
II C
|
Webster
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
Darby
|
3:12 |
Having therefore such hope, we use much boldness:
|
|
II C
|
OEB
|
3:12 |
With such a hope as this, we speak with all plainness;
|
|
II C
|
ASV
|
3:12 |
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
|
|
II C
|
Anderson
|
3:12 |
Since then we have such hope, we use great plainness of speech,
|
|
II C
|
Godbey
|
3:12 |
Then having such hope, we use great boldness,
|
|
II C
|
LITV
|
3:12 |
Then having such hope, we use much boldness.
|
|
II C
|
Geneva15
|
3:12 |
Seeing then that we haue such trust, we vse great boldnesse of speach.
|
|
II C
|
Montgome
|
3:12 |
Therefore, cherishing such a hope, I use great freedom of speech.
|
|
II C
|
CPDV
|
3:12 |
Therefore, having such a hope, we act with much confidence,
|
|
II C
|
Weymouth
|
3:12 |
Therefore, cherishing a hope like this, we speak without reserve, and we do not imitate Moses,
|
|
II C
|
LO
|
3:12 |
Having, therefore, such confidence, we use great plainness of speech;
|
|
II C
|
Common
|
3:12 |
Therefore, since we have such a hope, we are very bold.
|
|
II C
|
BBE
|
3:12 |
Having then such a hope, we keep nothing back,
|
|
II C
|
Worsley
|
3:12 |
Having therefore such hope, we use much freedom of speech:
|
|
II C
|
DRC
|
3:12 |
Having therefore such hope, we use much confidence.
|
|
II C
|
Haweis
|
3:12 |
Having therefore such a hope, we use much freedom of speech.
|
|
II C
|
GodsWord
|
3:12 |
Since we have confidence in the new promise, we speak very boldly.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
NETfree
|
3:12 |
Therefore, since we have such a hope, we behave with great boldness,
|
|
II C
|
RKJNT
|
3:12 |
Seeing then that we have such a hope, we use great boldness of speech:
|
|
II C
|
AFV2020
|
3:12 |
Now then, because we have such hope, we use great plainness of speech;
|
|
II C
|
NHEB
|
3:12 |
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
|
|
II C
|
OEBcth
|
3:12 |
With such a hope as this, we speak with all plainness;
|
|
II C
|
NETtext
|
3:12 |
Therefore, since we have such a hope, we behave with great boldness,
|
|
II C
|
UKJV
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
Noyes
|
3:12 |
Having therefore such hope, we use great plainness of speech;
|
|
II C
|
KJV
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
KJVA
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
AKJV
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
RLT
|
3:12 |
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
|
|
II C
|
OrthJBC
|
3:12 |
Since, then, we have such a tikvah (hope), we act with much oz.
|
|
II C
|
MKJV
|
3:12 |
Then since we have such hope, we use great plainness of speech.
|
|
II C
|
YLT
|
3:12 |
Having, then, such hope, we use much freedom of speech,
|
|
II C
|
Murdock
|
3:12 |
Seeing therefore we have this hope, we the more speak with boldness;
|
|
II C
|
ACV
|
3:12 |
Having therefore such a hope we use great boldness,
|