|
II C
|
RWebster
|
3:15 |
But even to this day, when Moses is read, the veil is upon their heart.
|
|
II C
|
EMTV
|
3:15 |
But even to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
3:15 |
But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
|
|
II C
|
Etheridg
|
3:15 |
And unto this day, when Musha is read, the veil is thrown upon their heart.
|
|
II C
|
ABP
|
3:15 |
But unto today, when Moses is read, a covering [2upon 3their heart 1lies].
|
|
II C
|
NHEBME
|
3:15 |
But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
|
|
II C
|
Rotherha
|
3:15 |
But, until this day, whensoever Moses is read, a veil upon their heart, doth lie;
|
|
II C
|
LEB
|
3:15 |
But until today, whenever Moses is read aloud, a veil lies upon their heart,
|
|
II C
|
BWE
|
3:15 |
Yes, even today, when the books of Moses are read, it is as if a cloth covers their hearts and minds.
|
|
II C
|
Twenty
|
3:15 |
But, even to this day, whenever Moses is read, a veil lies on their hearts.
|
|
II C
|
ISV
|
3:15 |
Yet even to this day, when Moses is read, a veil covers their hearts.
|
|
II C
|
RNKJV
|
3:15 |
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
3:15 |
But even unto this day when Moses is read, the veil is upon their heart.
|
|
II C
|
Webster
|
3:15 |
But even to this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
|
|
II C
|
Darby
|
3:15 |
But unto this day, when Moses is read, the veil lies upon their heart.
|
|
II C
|
OEB
|
3:15 |
But, even to this day, whenever Moses is read, a veil lies on their hearts.
|
|
II C
|
ASV
|
3:15 |
But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart.
|
|
II C
|
Anderson
|
3:15 |
But to this day, when Moses is read, the vail is upon their heart:
|
|
II C
|
Godbey
|
3:15 |
but until this day when Moses is read, the veil lies upon their heart:
|
|
II C
|
LITV
|
3:15 |
But until today, when Moses is being read, a veil lies on their heart.
|
|
II C
|
Geneva15
|
3:15 |
But euen vnto this day, whe Moses is read, the vaile is laid ouer their hearts.
|
|
II C
|
Montgome
|
3:15 |
Yes, to this very day, whenever Moses is read, a veil lies on their hearts;
|
|
II C
|
CPDV
|
3:15 |
But even until today, when Moses is read, a veil is still set over their hearts.
|
|
II C
|
Weymouth
|
3:15 |
Yes, to this day, whenever Moses is read, a veil lies upon their hearts.
|
|
II C
|
LO
|
3:15 |
Moreover, till this day, when Moses is read, the vail lies upon their heart.
|
|
II C
|
Common
|
3:15 |
Even to this day when Moses is read, a veil lies over their hearts.
|
|
II C
|
BBE
|
3:15 |
But to this day, at the reading of the law of Moses, a veil is over their heart.
|
|
II C
|
Worsley
|
3:15 |
But to this day, when Moses is read, the veil is upon their heart.
|
|
II C
|
DRC
|
3:15 |
But even until this day, when Moses is read, the veil is upon their heart.
|
|
II C
|
Haweis
|
3:15 |
For unto this day, when Moses is read, the veil is spread over their hearts.
|
|
II C
|
GodsWord
|
3:15 |
Yet, even today, when they read the books of Moses, a veil covers their minds.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
3:15 |
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
|
|
II C
|
NETfree
|
3:15 |
But until this very day whenever Moses is read, a veil lies over their minds,
|
|
II C
|
RKJNT
|
3:15 |
But even to this day, when Moses is read, the veil is upon their hearts.
|
|
II C
|
AFV2020
|
3:15 |
For to this day, when Moses is read, the veil lies upon their hearts.
|
|
II C
|
NHEB
|
3:15 |
But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
|
|
II C
|
OEBcth
|
3:15 |
But, even to this day, whenever Moses is read, a veil lies on their hearts.
|
|
II C
|
NETtext
|
3:15 |
But until this very day whenever Moses is read, a veil lies over their minds,
|
|
II C
|
UKJV
|
3:15 |
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
|
|
II C
|
Noyes
|
3:15 |
but even till this day, when Moses is read, there lieth a veil upon their heart;
|
|
II C
|
KJV
|
3:15 |
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
|
|
II C
|
KJVA
|
3:15 |
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
|
|
II C
|
AKJV
|
3:15 |
But even to this day, when Moses is read, the veil is on their heart.
|
|
II C
|
RLT
|
3:15 |
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
|
|
II C
|
OrthJBC
|
3:15 |
For until today, whenever Moshe Rabbeinu is being read, a veil lies on their levavot.
|
|
II C
|
MKJV
|
3:15 |
But until this day, when Moses is read, the veil is on their heart.
|
|
II C
|
YLT
|
3:15 |
but till to-day, when Moses is read, a vail upon their heart doth lie,
|
|
II C
|
Murdock
|
3:15 |
And unto this day, when Moses is read, a vail is thrown upon their hearts.
|
|
II C
|
ACV
|
3:15 |
But to this day when Moses is read, a veil lies upon their heart.
|