|
II C
|
RWebster
|
8:12 |
For if there is first a willing mind, it is accepted according to what a man hath, and not according to what he hath not.
|
|
II C
|
EMTV
|
8:12 |
For if there is first a readiness, it is acceptable according to what one has, and not according to what he does not have.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
8:12 |
For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you do not have.
|
|
II C
|
Etheridg
|
8:12 |
For if there be the will, according to what one hath, so is (he) accepted, and not according to what he hath not.
|
|
II C
|
ABP
|
8:12 |
For if the eagerness is situated, according to that which ever anyone should have, it is well-received, it is not according to that which he does not have.
|
|
II C
|
NHEBME
|
8:12 |
For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you do not have.
|
|
II C
|
Rotherha
|
8:12 |
For, if the forwardness is set forth, according to what one may have, he is well approved, not according to what one hath not.
|
|
II C
|
LEB
|
8:12 |
For if the eagerness is present ⌞according to what one has⌟, it is acceptable not ⌞according to what one does not have⌟.
|
|
II C
|
BWE
|
8:12 |
If a man wants to give, he is judged by what he has to give. He is not judged by what he cannot give.
|
|
II C
|
Twenty
|
8:12 |
For, where there is willingness, a man's gift is valued by its comparison with what he has, and not with what he has not.
|
|
II C
|
ISV
|
8:12 |
For if the eagerness is there, the giftLit. it is acceptable according to what you have, not according to what you do not have.
|
|
II C
|
RNKJV
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
8:12 |
For if there is first a willing desire, [it is] accepted according to what a person has [and] not according to what they do not have.
|
|
II C
|
Webster
|
8:12 |
For if there is first a willing mind, [it is] accepted according to what a man hath, [and] not according to what he hath not.
|
|
II C
|
Darby
|
8:12 |
For if the readiness be there, [a man is] accepted according to what he may have, not according to what he has not.
|
|
II C
|
OEB
|
8:12 |
For, where there is willingness, a person’s gift is valued by its comparison with what they have, and not with what they do not have.
|
|
II C
|
ASV
|
8:12 |
For if the readiness is there, it is acceptable according as a man hath, not according as he hath not.
|
|
II C
|
Anderson
|
8:12 |
For if there is a readiness of mind, one is accepted according to what he has, not according to what he has not.
|
|
II C
|
Godbey
|
8:12 |
For if there is first a willing mind, it is acceptable according to what one may have, and not according to what he has not.
|
|
II C
|
LITV
|
8:12 |
For if the eagerness is present, it is acceptable according to what one has, not according to what one does not have.
|
|
II C
|
Geneva15
|
8:12 |
For if there be first a willing minde, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
|
|
II C
|
Montgome
|
8:12 |
For if there be first willing mind, the gift is accepted according to what a man has, and not according to what he has not.
|
|
II C
|
CPDV
|
8:12 |
For when the will is prompted, it receives according to what that person has, not according to what that person does not have.
|
|
II C
|
Weymouth
|
8:12 |
For, assuming the earnest willingness, the gift is acceptable according to whatever a man has, and not according to what he has not.
|
|
II C
|
LO
|
8:12 |
For if there be a willing mind, according to what a person has, he is accepted; and not according to what he has not.
|
|
II C
|
Common
|
8:12 |
For if the readiness is there, it is acceptable according to what a man has, not according to what he does not have.
|
|
II C
|
BBE
|
8:12 |
For if there is a ready mind, a man will have God's approval in the measure of what he has, and not of what he has not.
|
|
II C
|
Worsley
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, any me is accepted according to what he hath, not according to what he hath not.
|
|
II C
|
DRC
|
8:12 |
For if the will be forward, it is accepted according to that which a man hath: not according to that which he hath not.
|
|
II C
|
Haweis
|
8:12 |
For if there is first a ready mind, a man is acceptable according to what he hath, and not according to what he hath not.
|
|
II C
|
GodsWord
|
8:12 |
with whatever contributions you have. Since you are willing to do this, remember that people are accepted if they give what they are able to give. God doesn't ask for what they don't have.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
|
|
II C
|
NETfree
|
8:12 |
For if the eagerness is present, the gift itself is acceptable according to whatever one has, not according to what he does not have.
|
|
II C
|
RKJNT
|
8:12 |
For if there is first a willing mind, it is acceptable, according to what a man has, and not according to that he does not have.
|
|
II C
|
AFV2020
|
8:12 |
For if there is a willing mind, it is accepted according to what one has, not according to what he does not have.
|
|
II C
|
NHEB
|
8:12 |
For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you do not have.
|
|
II C
|
OEBcth
|
8:12 |
For, where there is willingness, a person’s gift is valued by its comparison with what they have, and not with what they do not have.
|
|
II C
|
NETtext
|
8:12 |
For if the eagerness is present, the gift itself is acceptable according to whatever one has, not according to what he does not have.
|
|
II C
|
UKJV
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man has, and not according to that he has not.
|
|
II C
|
Noyes
|
8:12 |
For if there be first the willing mind, it is accepted according to what a man hath, not according to what he hath not.
|
|
II C
|
KJV
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
|
|
II C
|
KJVA
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
|
|
II C
|
AKJV
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man has, and not according to that he has not.
|
|
II C
|
RLT
|
8:12 |
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
|
|
II C
|
OrthJBC
|
8:12 |
For if the readiness is already present, it is acceptable according to whatever one may have--not according to what one does not have. [Mishle 3:27-28; Mk 12:43]
|
|
II C
|
MKJV
|
8:12 |
For if the eagerness is present, it is acceptable according to what one has, and not according to what one does not have.
|
|
II C
|
YLT
|
8:12 |
for if the willing mind is present, according to that which any one may have it is well-accepted, not according to that which he hath not;
|
|
II C
|
Murdock
|
8:12 |
For if there is a willingness, a person is accepted according to what he hath, and not according to what he hath not.
|
|
II C
|
ACV
|
8:12 |
For if the willingness is present, it is acceptable to the extent if some man has, not to the extent he does not have.
|