Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K AB 17:19  Even Judah as well kept not the commandments of the Lord their God, but they walked according to the customs of Israel which they practiced, and rejected the Lord.
II K ABP 17:19  And indeed Judah did not guard the commandments of the lord his God, and they went by the ordinances of Israel, which they did, and they thrusted away the lord.
II K ACV 17:19  Also Judah did not keep the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K AFV2020 17:19  Also Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes which Israel made.
II K AKJV 17:19  Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K ASV 17:19  Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K BBE 17:19  (But even Judah did not keep the orders of the Lord their God, but were guided by the rules which Israel had made.
II K CPDV 17:19  But even Judah did not keep the commandments of the Lord, their God. Instead, they walked in the errors of Israel, which they had wrought.
II K DRC 17:19  But neither did Juda itself keep the commandments of the Lord, their God: but they walked in the errors of Israel, which they had wrought.
II K Darby 17:19  Also Judah kept not the commandments of Jehovah theirGod, but walked in the statutes of Israel which they had made.
II K Geneva15 17:19  Yet Iudah kept not the commandements of the Lord their God, but walked according to the facion of Israel, which they vsed.
II K GodsWord 17:19  Even Judah didn't obey the commands of the LORD their God but lived according to Israel's customs.
II K JPS 17:19  Also Judah kept not the commandments of HaShem their G-d, but walked in the statutes of Israel which they practised.
II K Jubilee2 17:19  But not even Judah kept the commandments of the LORD their God; to the contrary, they walked in the statutes of Israel which [they themselves] had made.
II K KJV 17:19  Also Judah kept not the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K KJVA 17:19  Also Judah kept not the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K KJVPCE 17:19  Also Judah kept not the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K LEB 17:19  Even Judah did not keep the commands of Yahweh their God, and they walked in the customs of Israel which they introduced,
II K LITV 17:19  Also Judah did not keep the commands of Jehovah their God, and they walked in the statutes of Israel that they had made.
II K MKJV 17:19  Also Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes which Israel made.
II K NETfree 17:19  Judah also failed to keep the commandments of the LORD their God; they followed Israel's example.
II K NETtext 17:19  Judah also failed to keep the commandments of the LORD their God; they followed Israel's example.
II K NHEB 17:19  Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K NHEBJE 17:19  Also Judah did not keep the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K NHEBME 17:19  Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K RLT 17:19  Also Judah kept not the commandments of Yhwh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K RNKJV 17:19  Also Judah kept not the commandments of יהוה their Elohim, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K RWebster 17:19  Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K Rotherha 17:19  Even Judah, kept not the commandments of Yahweh their God,—but walked in the statutes of Israel, which they had made.
II K UKJV 17:19  Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K Webster 17:19  Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
II K YLT 17:19  Also Judah hath not kept the commands of Jehovah their God, and they walk in the statutes of Israel that they had made.
II K VulgClem 17:19  Sed nec ipse Juda custodivit mandata Domini Dei sui : verum ambulavit in erroribus Israël, quos operatus fuerat.
II K VulgCont 17:19  Sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui: verum ambulavit in erroribus Israel, quos operatus fuerat.
II K VulgHetz 17:19  Sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui: verum ambulavit in erroribus Israel, quos operatus fuerat.
II K VulgSist 17:19  Sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui: verum ambulavit in erroribus Israel, quos operatus fuerat.
II K Vulgate 17:19  sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui verum ambulavit in erroribus Israhel quos operatus fuerat
II K CzeB21 17:19  Ani Juda však nedodržoval přikázání Hospodina, svého Boha. Řídili se zvyklostmi Izraele, jednali jako oni.
II K CzeBKR 17:19  Ano i Juda neostříhal přikázaní Hospodina Boha svého, ale chodili v ustanoveních Izraelských, kteráž byli nařídili.
II K CzeCEP 17:19  Ale ani Juda nedbal na příkazy Hospodina, svého Boha. Řídil se zvyklostmi, které zavedl Izrael.
II K CzeCSP 17:19  Ani Juda však nezachoval příkazy Hospodina, svého Boha. Žili podle ⌈náboženských zvyklostí, které si Izrael ustanovil.⌉