|
II K
|
RWebster
|
17:39 |
But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
NHEBJE
|
17:39 |
But you shall fear Jehovah your God; and he will deliver you out of the hand of all your enemies."
|
|
II K
|
ABP
|
17:39 |
For only the lord your God -- him you shall fear; and he will rescue you from the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
NHEBME
|
17:39 |
But you shall fear the Lord your God; and he will deliver you out of the hand of all your enemies."
|
|
II K
|
Rotherha
|
17:39 |
But, Yahweh your God, shall ye revere,—then will, he, deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
LEB
|
17:39 |
But Yahweh your God you shall fear, and he will deliver you from the hand of all of your enemies.”
|
|
II K
|
RNKJV
|
17:39 |
But יהוה your Elohim ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
Jubilee2
|
17:39 |
But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
Webster
|
17:39 |
But the LORD your God ye shall fear; and he will deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
Darby
|
17:39 |
but ye shall fear Jehovah yourGod, and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
ASV
|
17:39 |
but Jehovah your God shall ye fear; and he will deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
LITV
|
17:39 |
but you shall fear Jehovah your God, and He shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
Geneva15
|
17:39 |
But feare the Lord your God, and he will deliuer you out of the handes of all your enemies.
|
|
II K
|
CPDV
|
17:39 |
But you shall fear the Lord, your God. And he will rescue you from the hand of all your enemies.”
|
|
II K
|
BBE
|
17:39 |
And you are to give worship to the Lord your God; for it is he who will give you salvation from the hands of all who are against you.
|
|
II K
|
DRC
|
17:39 |
But fear the Lord, your God, and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
GodsWord
|
17:39 |
Instead, worship the LORD your God, and he will rescue you from your enemies.'"
|
|
II K
|
JPS
|
17:39 |
but HaShem your G-d shall ye fear; and He will deliver you out of the hand of all your enemies.'
|
|
II K
|
KJVPCE
|
17:39 |
But the Lord your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
NETfree
|
17:39 |
Instead you must worship the LORD your God; then he will rescue you from the power of all your enemies."
|
|
II K
|
AB
|
17:39 |
But you shall fear the Lord your God, and He shall deliver you from all your enemies.
|
|
II K
|
AFV2020
|
17:39 |
Now you shall fear the LORD your God and He shall deliver you out of the hand of all your enemies."
|
|
II K
|
NHEB
|
17:39 |
But you shall fear the Lord your God; and he will deliver you out of the hand of all your enemies."
|
|
II K
|
NETtext
|
17:39 |
Instead you must worship the LORD your God; then he will rescue you from the power of all your enemies."
|
|
II K
|
UKJV
|
17:39 |
But the LORD your God all of you shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
KJV
|
17:39 |
But the Lord your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
KJVA
|
17:39 |
But the Lord your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
AKJV
|
17:39 |
But the LORD your God you shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
RLT
|
17:39 |
But Yhwh your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
MKJV
|
17:39 |
And you shall fear the LORD your God. And He shall deliver you out of the hand of all your enemies.
|
|
II K
|
YLT
|
17:39 |
but Jehovah your God ye do fear, and He doth deliver you out of the hand of all your enemies;'
|
|
II K
|
ACV
|
17:39 |
but ye shall ye fear Jehovah your God, and he will deliver you out of the hand of all your enemies.
|