II M	CPDV	1:12	For he caused those who fought against us and against the holy city to burst forth from Persia.
II M	DRC	1:12	For he made numbers of men swarm out of Persia, that have fought against us, and the holy city.
II M	KJVA	1:12	For he cast them out that fought within the holy city.

II M	VulgSist	1:12	Ipse enim ebullire fecit de Perside eos, qui pugnaverunt contra nos, et sanctam civitatem.
II M	VulgCont	1:12	Ipse enim ebullire fecit de Perside eos, qui pugnaverunt contra nos, et sanctam civitatem.
II M	Vulgate	1:12	ipse enim ebullire fecit de Perside eos qui pugnaverunt contra nos
II M	VulgHetz	1:12	Ipse enim ebullire fecit de Perside eos, qui pugnaverunt contra nos, et sanctam civitatem.
II M	VulgClem	1:12	Ipse enim ebullire fecit de Perside eos qui pugnaverunt contra nos et sanctam civitatem.

II M

CzeB21

1:12

On sám totiž zahnal ty, kdo napadli svaté město.