Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II MACCABEES
Prev Next
II M CPDV 1:32  When this had been done, a flame was kindled from them, but it was consumed by the light that shined brightly from the altar.
II M DRC 1:32  Which being done, there was kindled a flame from them: but it was consumed by the light that shined from the altar.
II M KJVA 1:32  When this was done, there was kindled a flame: but it was consumed by the light that shined from the altar.
II M VulgSist 1:32  Quod ut factum est, ex eis flamma accensa est: sed ex lumine, quod refulsit ab altari, consumpta est.
II M VulgCont 1:32  Quod ut factum est, ex eis flamma accensa est: sed ex lumine, quod refulsit ab altari, consumpta est.
II M Vulgate 1:32  quod ut factum est flamma ex eis accensa est sed ex lumine quod refulsit ab altari consumpta est
II M VulgHetz 1:32  Quod ut factum est, ex eis flamma accensa est: sed ex lumine, quod refulsit ab altari, consumpta est.
II M VulgClem 1:32  Quod ut factum est, ex eis flamma accensa est : sed ex lumine quod refulsit ab altari, consumpta est.
II M CzeB21 1:32  Když se tak stalo, vzplál plamen, ale světlo zářící z oltáře ho pohltilo.