II M	CPDV	10:14	But Gorgias, when he was the leader of the places, taking to him new arrivals, frequently made war against the Jews.
II M	DRC	10:14	But Gorgias, who was governor of the holds, taking with him the strangers, often fought against the Jews.
II M	KJVA	10:14	But when Gorgias was governor of the holds, he hired soldiers, and nourished war continually with the Jews:

II M	VulgSist	10:14	Gorgias autem, cum esset dux locorum, assumptis advenis frequenter Iudaeos debellabat.
II M	VulgCont	10:14	Gorgias autem, cum esset dux locorum, assumptis advenis frequenter Iudæos debellabat.
II M	Vulgate	10:14	Gorgias autem cum esset dux locorum adsumptis advenis frequenter Iudaeos debellabat
II M	VulgHetz	10:14	Gorgias autem, cum esset dux locorum, assumptis advenis frequenter Iudæos debellabat.
II M	VulgClem	10:14	Gorgias autem cum esset dux locorum, assumptis advenis, frequenter Judæos debellabat.

II M

CzeB21

10:14

Když se velitelem té oblasti stal Gorgias, udržoval žoldnéřské vojsko a při každé příležitosti rozdmýchával válku s Židy.