II M	CPDV	10:17	And, persevering with much force, they obtained the places, killing those they met, and cutting down in all no less than twenty thousand.
II M	DRC	10:17	And assaulting them with great force, won the holds, killed them that came in the way, and slew altogether no fewer than twenty thousand.
II M	KJVA	10:17	And assaulting them strongly, they won the holds, and kept off all that fought upon the wall, and slew all that fell into their hands, and killed no fewer than twenty thousand.

II M	VulgClem	10:17	multaque vi insistentes, loca obtinuerunt, occurrentes interemerunt, et omnes simul non minus viginti millibus trucidaverunt.
II M	VulgCont	10:17	multaque vi insistentes, loca obtinuerunt, occurrentes interemerunt, et omnes simul non minus viginti millibus trucidaverunt.
II M	VulgHetz	10:17	multaque vi insistentes, loca obtinuerunt, occurrentes interemerunt, et omnes simul non minus viginti millibus trucidaverunt.
II M	VulgSist	10:17	multaque vi insistentes, loca obtinuerunt, occurrentes interemerunt, et omnes simul non minus viginti quinque millibus trucidaverunt.
II M	Vulgate	10:17	multaque vi insistentes loca obtinuerunt occurrentes interemerunt et omnes simul non minus a viginti milibus trucidaverunt

II M

CzeB21

10:17

Prudce na ta místa zaútočili a dobyli je. Zahnali všechny obránce hradeb a vraždili každého, kdo jim přišel do cesty. Pobili tak ne méně než 20 000 mužů.