Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II MACCABEES
Prev Next
II M CPDV 10:8  And they decreed a common precept and decree, that all the people of the Jews should keep those days every year.
II M DRC 10:8  And they ordained by a common statute, and decree, that all the nation of the Jews should keep those days every year.
II M KJVA 10:8  They ordained also by a common statute and decree, That every year those days should be kept of the whole nation of the Jews.
II M VulgSist 10:8  Et decreverunt communi praecepto, et decreto, universae genti Iudaeorum omnibus annis agere dies istos.
II M VulgCont 10:8  Et decreverunt communi præcepto, et decreto, universæ genti Iudæorum omnibus annis agere dies istos.
II M Vulgate 10:8  et decreverunt communi praecepto et decreto universae genti Iudaeorum omnibus annis agere dies istos
II M VulgHetz 10:8  Et decreverunt communi præcepto, et decreto, universæ genti Iudæorum omnibus annis agere dies istos.
II M VulgClem 10:8  Et decreverunt communi præcepto et decreto universæ genti Judæorum omnibus annis agere dies istos.
II M CzeB21 10:8  Poté odhlasovali a veřejným nařízením vyhlásili, že tyto dny má každoročně slavit celý židovský národ.