II M	CPDV	11:19	If, therefore, you will keep yourselves faithful in these matters, then, from now on, I will endeavor to be a cause of your good.
II M	DRC	11:19	If, therefore, you will keep yourselves loyal in affairs, hereafter also I will endeavour to be a means of your good.
II M	KJVA	11:19	And if then ye will keep yourselves loyal to the state, hereafter also will I endeavour to be a means of your good.

II M	VulgSist	11:19	Si igitur in negotiis fidem conservaveritis, et deinceps bonorum vobis causa esse tentabo.
II M	VulgCont	11:19	Si igitur in negotiis fidem conservaveritis, et deinceps bonorum vobis causa esse tentabo.
II M	Vulgate	11:19	si igitur in negotiis fidem conservaveritis etiam deinceps honorum vobis causa esse temptabo
II M	VulgHetz	11:19	Si igitur in negotiis fidem conservaveritis, et deinceps bonorum vobis causa esse tentabo.
II M	VulgClem	11:19	Si igitur in negotiis fidem conservaveritis, et deinceps bonorum vobis causa esset, tentabo.

II M

CzeB21

11:19

Zachováte-li náklonnost vládě, pokusím se i nadále prosazovat váš prospěch.