II MACCABEES
II M | CPDV | 11:28 | If you are well, such is what we desire. But we ourselves are also well. |
II M | DRC | 11:28 | If you are well, you are as we desire: we ourselves also are well. |
II M | KJVA | 11:28 | If ye fare well, we have our desire; we are also in good health. |
II M | VulgSist | 11:28 | Si valetis, sic estis ut volumus: sed et ipsi bene valemus. |
II M | VulgCont | 11:28 | Si valetis, sic estis ut volumus: sed et ipsi bene valemus. |
II M | Vulgate | 11:28 | si valetis sic estis ut volumus sed et ipsi bene valemus |
II M | VulgHetz | 11:28 | Si valetis, sic estis ut volumus: sed et ipsi bene valemus. |
II M | VulgClem | 11:28 | Si valetis, sic estis ut volumus : sed et ipsi bene valemus. |
II M | CzeB21 | 11:28 | Daří-li se vám dobře, plní se mé přání. Také my jsme zdrávi. |