II MACCABEES
II M | CPDV | 11:37 | And, therefore, make haste to write back, so that we may know whatever your will may be. |
II M | DRC | 11:37 | And therefore make haste to write back, that we may know of what mind you are. |
II M | KJVA | 11:37 | Therefore send some with speed, that we may know what is your mind. |
II M | VulgSist | 11:37 | Ideoque festinate rescribere, ut nos quoque sciamus cuius estis voluntatis. |
II M | VulgCont | 11:37 | Ideoque festinate rescribere, ut nos quoque sciamus cuius estis voluntatis. |
II M | Vulgate | 11:37 | ideoque festinate scribere ut nos quoque sciamus cuius estis voluntatis |
II M | VulgHetz | 11:37 | Ideoque festinate rescribere, ut nos quoque sciamus cuius estis voluntatis. |
II M | VulgClem | 11:37 | Ideoque festinate rescribere, ut nos quoque sciamus cujus estis voluntatis. |
II M | CzeB21 | 11:37 | Pošlete někoho co nejdříve, abychom zjistili váš názor. |